الشروط والأحكام

الغرض
التعريفات
تمثيل العميل والضمانات
الأهلية القانونية لإنفاذ الشروط والأحكام
إنشاء حساب
الحسابات المنفصلة
الحسابات المتعددة
الإفصاح عن المخاطر
إقرارات العميل
التمثيل والخدمات
أدوات التداول عبر الإنترنت
التراخيص والتعليمات
التراخيص والتعليمات المقدمة عبر منصة التداول عبر الإنترنت
إجراء صفقات المنتجات المالية
تنفيذ الأوامر
الودائع والهوامش – العملات الإلكترونية
عقود التداول
الرسوم والمصاريف
التسليم (العقود الآجلة فقط)
حالات التأخر والعجز
التعويضات
تحديد المسئولية
تسوية النزاعات
الإبطال
أحكام عامة
الخصوصية
الإشعارات
القانون الحاكم

تنطبق الشروط والأحكام التالية على أي شخص يقوم بتعبئة طلب تسجيل “حساب بالموقع”، و/أو أي شخص يجري أي تداول أو معاملات مالية مع شركة NetKasse.وتحل هذه الشروط والأحكام محل أي اتفاقية سابقة أو قائمة بين العميل و NetKasse، أو الشروط والأحكام الصادرة مسبقًا، ويجب أن تنطبق على أي ترتيبات قائمة تعمل حاليًا بين العميل و NetKasse، أوالشروط والأحكام الصادرة مسبقًا، عن طريق إكمال استمارة حساب، أو إجراء أي معاملة مالية مع NetKasse، ويوافق العميل بموجبها على الالتزام بالشروط والأحكام التالية (بصيغتها المعدلة من وقت لآخر).

1. الغرض
يرغب العميل في أن يتعامل مع NetKasse في المنتجات المالية والعقود المتداولة في صورة أسهم داخل سوق الأوراق المالية وخارجه، والعقود مقابل الفروقات كعقود متداولة على منصة NetKasses للتداول التابعة لـ NetKasse عبر موقعها الإلكتروني (NetKasse.com)، وفقًا للشروط والأحكام الواردة هنا. سوف يطلب العميل من غرفة تداول المنصة تفعيل العقود مقابل الفروقات (CFD’s) نيابة عنه، فقط في حالة عدم قدرة العميل على تنفيذ العقود بنفسه.

2. التعريفات
أ. في الشروط والأحكام التالية، ما لم يتم التعبير عن نية مخالفة، فإن المصطلحات التالية (المعدلة لاحقًا حسب تعديل التشريعات واللوائح) يقصد بها:
i. “الحساب” يعني حساب العميل الذي يجري تداولات بالمنتجات المالية التي تصدرها NetKasse، والذي تم إنشاؤه وفقًا لهذه الشروط والأحكام؛
ii. “الوكيل” يعني كيان قانوني تعهد بإجراء معاملة مالية أو مهمة نيابة عن كيان قانوني آخر ولكن باسمه الخاص؛
iii. استمارة الحساب” تعني نموذج طلب الحساب الذي يمكن العثور عليه في ملحق هذه الشروط والأحكام،ويمكن العثور أيضاً على استمارات الحساب في NetKasse.مع ملاحظة أن “استمارة الحساب” يجب أن تشير إلى استمارة التسجيلالذي تم استكمالهاحسب الأصول من قبل العميل؛
iv. “الشروط والأحكام” تعني هذه الشروط والأحكام، واستمارة الحساب الذي تم إدراجه بوضوح في هذه الوثيقة، وكذلك أية وثائق أخرى ملحقة أو مدرجة بالإشارة إليها؛
v. “الشخص المخول” يعني شخص مصرح له بالموافقة على هذه الشروط والأحكام والالتزام بها، ويشار إليه فيما بعد باسم العميل؛
vi. “يوم العمل” يعني اليوم الذي تكون فيه البنوك التجارية مفتوحة للعمل؛
vii. “العملات الإلكترونية” عبارة تشير إلى كل العملات الإلكترونية ورموزها المميزة القابلة للتداول، والتي يقدمها الطرفNetKasse؛
viii. “إغلاق الأعمال” يعني الوقت الذي يتم فيه إغلاق سوق البورصة، والذي يتم بموجبه تحديد سعر الأوراق المالية محل العقد، والتي يتم تداولها من خلال العملات الإلكترونية عادةً في أي يوم عمل؛
ix. “تاريخ الإغلاق” يعني بالنسبة إلى العملات الإلكترونية التاريخ الذي يقبل فيه العميل سعر إغلاق الأوراق المالية محل العقد، أو الذي يعتبر تاريخ الإغلاق قد حدث فيه وفقًا لهذه الشروط والأحكام؛
x. “إشعار الإغلاق” يعني بالنسبة إلى العملات الإلكترونية الإشعار المقدم من أحد الطرفين إلى الطرف الآخر بهدف إغلاق أسعار العملات الإلكترونية وفقًا لهذه الشروط والأحكام؛
xi. “سعر الإغلاق” يعني بالنسبة إلى العملات الإلكترونية سعر الأوراق المالية محل العقد كما هو محدد في الوقت الذي يتسلم فيهNetKasse الإشعار الختامي؛
xii. “قيمة الإغلاق” تعني بالنسبة إلى العملات الإلكترونية سعر الإغلاق مضروبًا في كمية العقد؛
xiii. “الضمانات” يعني أي ممتلكات (بما في ذلك الأوراق المالية أو الأصول الأخرى) المودعة مع NetKasse من قبل العميل؛
xiv. “العقد” يعني أي عقد سواء شفهي أو كتابي، لشراء أو بيع منتج مالي،والذي يبرمه العميل، ويجب ملاحظة أن جميع العقود تخضع لهذه الشروط والأحكام؛
xv. “قيمة العقد” تعني بالنسبة إلى العملات الإلكترونية سعر الأوراق المالية محل العقد مضروبًا في كمية العقد؛
xvi. “كمية العقد” تعني بالنسبة إلى العملات الإلكترونية عدد الأوراق المالية محل العقد والتي ترتبط بها العملات الإلكترونية؛
xvii. “EFP” تعني صفقات تبادل العقود الآجلة بالعقود الفعلية. وتسمح تلك الصفقات بتبديل مركز العقود الآجلة المالي بمركز عقود فعلية قائمة في سوق الأوراق المالية محل العقد بسعر متفاوض ومتفق عليه بين الأطراف المقابلة؛
xviii. “معدل التباين الزائد” يعني مقدار هامش التباين الذي يخص العميل بالإضافة إلى أي مبلغ يدفعهNetKasse للعميل في ذلك الوقت وأقل من أي مبلغ يدفعه العميل إلى NetKasse في ذلك الوقت؛
xix. “الاختصاص القضائي المالي” يشير إلى الاختصاص القضائي المعمول به في الأسواق المالية؛
xx. “المنتج المالي” يشمل عقود العملات الإلكترونية مثل ( العقود الآجلة– الخيارات – عقود مقابل الفروقات – عقود السلع -عقود العملات الأجنبية) سواء المتداولة داخل سوق الأوراق المالية المؤهلة أو خارجها، حيث أن هذه الشروط محددة في التشريعات السارية أو تحكمها اتفاقية السوق؛
xxi. “الهامش المبدئي” يعني المبلغ المطلوب إيداعه بواسطة العميل لصالح NetKasse بهدف فتح مركز مالي؛
xxii. “الطرف طويل الأجل” يعني الطرف الذي تم تحديده بوصفه اشترى الأوراق المالية محل العقد نظريًا؛
xxiii. “الهامش” يعني الهامش المبدئي أو هامش التباين أو كليهما؛
xxiv. “صافي النقد” تعني المبلغ المالي المتبقي في حسابك في حالة إغلاق جميع المراكز المالية المفتوحة عند سعر السوق الحالي بعد خصم أي فائدة أو رسوم معاملة(قيمة التصفية الإجمالية)أقل من اشتراطات الهامش الخاص بك؛
xxv. “قواعد التشغيل” تعني القواعد والأنظمة والأعراف والممارسات التي تتم من وقت لآخر في أي بورصة أو غرفة مقاصة أو منظمة أو سوق أخرى تعمل في إجراء أو تسوية أي معاملات أو عقود للمنتج المالي؛
xxvi. “التداول ذو الصلة” يعني فيما يتعلق بالعملات الإلكترونية، السوق المالي الذي يتم على أساسه تحديد سعر الأوراق المالية المرجعية التي تشكل موضوع العملات الإلكترونية ويمكن تداولها. إذا تم ذكر “الأوراق المالية المرجعية” في أكثر من سوق مالي واحد، فإن NetKasse ستعلمك بالتداول المرتبط بالعملات الإلكترونية، في الوقت الذي يتم فيه إدخال العملات الإلكترونية؛
xxvii. “الطرف قصير الأجل” يعني الطرف الذي تم تحديده بوصفه باع الأوراق المالية محل العقد نظريًا؛
xxviii. “الورقة المالية محل العقد” تعني الورقة المالية الأساسية (بما في ذلك المؤشر) التي تتصل بها العملات الإلكترونية؛
xxix. “قيمة الورقة المالية محل العقد” يعني بالنسبة إلى العملات الإلكترونية السعر الحالي للورقة المالية الأساسية كما هو محدد بواسطة NetKasse؛
xxx. “هامش التباين” يعني المبلغ الذي أودعه العميل مع NetKasse بما في ذلك أي ارتفاع أو هبوط ناتج عن تسوية مركز مالي مغلق؛
xxxi. “الضمان” يعني الحالة التي يكون فيها العميل شخص موثوق به، وهو الضمان المحدد في نموذج بيانات العميل؛
xxxii. “سند الضمان” تعني في الحالة التي يكون فيها العميل شخص موثوق به،فإن سند الضمان يحكم الضمان على حسب تنوعه أو استبداله أو استكماله أو تغيير مكانه من وقت لآخر.
1. العناوين للتبسيط فقط، ولا يمكنها أن تؤثر على شرح هذه الشروط والأحكام وتفسيرها.
2. يتضمن المفرد صيغة الجمع والعكس بالعكس.
3- الإشارة إلى شخص أو فرد تشمل الهيئات الاعتبارية والمؤسسات الفردية والشراكات والأفراد.
4. في حالة وجود أي تعارض بين بنود هذه الشروط والأحكام، وقواعد التشغيل ذات الصلة، فسوف تحل قواعد التشغيل محلها.
5. إن أي إشارة لأي قانون، أو تشريع يتضمن أيضاً إشارة لكافة التعديلات التي تمت على ذلك القانون أو التشريع، بالإضافة إلى ذكر القانون الذي ينتمي إليه ذلك التشريع.

3. تمثيل العميل والضمانات
يقر العميل ويتعهد لـ NetKasseبما يلي:
ا. هذه الشروط والأحكام تشكل التزامًا قانونيًا وصحيحًا وملزمًا للعميل؛
ب. لن يجري العميل أي معاملات بالمنتجات المالية أو على سبيل الرهان، وأن جميع الطلبات التي تم تقديمها وجميع التداولات التي تجرى تخضع لهذه الشروط والأحكام القانونية؛
ج. عند تنفيذ هذه الشروط والأحكام وتفعيلها، لا ينتهك العميل أي نص في أي وثيقة أو اتفاق آخر يكون العميل طرفًا فيه، ولا أي قانون أو حكم أو قرار ملزم له؛
د. في حالة أن العميل أكثر من شخص واحد،تكون جميع القرارات التي يتم اتخاذها، والتعليمات الصادرة، وفق هذه الشروط والأحكام، وتتم على أساس معرفة تامة من جميع الأطراف في الحساب وتكون متفقَ عليها فيما بينهم؛
هـ. العميل ليس موظفًا أو قريب مقرب لأي موظف يعمل في البورصة أو الأسواق المالية؛
و. جميع المعلومات المقدمة من العميل إلى NetKasse في أي وقت، سوف تكون دقيقة من جميع النواحي المادية ولن يقوم العميل بحذف أو حجب أي معلومات قد تجعل هذه المعلومات غير دقيقة من أي ناحية جوهرية؛
ز. يتوجب على العميل، عند الاقتضاء، أن يقدم لـ NetKasse ضمانًا صالحًا وملزمًا وتعويضًا لصالح NetKasse كشرط مسبق للالتزام بهذه الشروط والأحكام؛
ح. سوف يقدم العميل لـNetKasse المعلومات التي تتعلق بشئونه المالية والتجارية و/أو تتعلق بالهوية عند طلبها، وحسبما تقتضي متطلبات الشركة في حدود المعقول؛
ط. في حالة تنفيذ هذه الشروط والأحكام، يقوم العميل بتعيين NetKasse كوكيل له في عملية تداول المنتجات المالية وفقًا لبنود هذه الشروط والأحكام؛
ي. يلتزم العميل و NetKasse بقوانين المنتجات المالية السارية وقواعد التشغيل السارية والجمارك والأعراف والممارسات (بصيغتها حسب التعديل من وقت لآخر)؛
ك. سوف يتخذ العميل جميع الخطوات المعقولة للحصول على جميع المعلومات وإطلاع NetKasse عليها، وأن يتولى تسليم أو إجراء ما يؤدي إلى تسليمه جميع المستندات المتعلقة بالمعاملات في المنتجات المالية لشركة NetKasse، والتي قد يطلبها أي شخص لديه الحق في طلب مثل هذه المستندات والمعلومات. ويصرح العميل لـشركة NetKasse بتمرير/تسليم جميع هذه المعلومات والمستندات إلى أي شخص من هذا القبيل؛
ل. العميل ليس مفلسًا، وإذا كان العميل متمثلًا في شركة، فلن يتم تمرير أي قرار، ولا تقديم أي طلب أو قرار من أجل تصفية أو تسييل حساب العميل، أو تعيين حارساً قضائيأ و تعيين مدير أو شخص مسؤول عن حالات الإعسار الأخر يمثل صفة رسمية للعميل أو أي من أصوله؛
م. ‌تعتمد شركة NetKasse على الإقرارات والضمانات التي يقدمها العميل. وهذه الإقرارات والضمانات الواردة ضمن هذه الشروط والأحكام، تحقق الالتزام بهذه الشروط والأحكام ويتم تكرارها عند القيام بأي نشاط مالي.

4. الأهلية القانونية لإنفاذ هذه الشروط والأحكام
يقر العميل ويتعهد لـ NetKasseبما يلي:
ا. العميل ملتزم حسب الأصول و قائم على النحو الواجب ( إذا كان الفرد في سن قانونية ولا يخضع لأي إعاقة قانونية أو عجز) ولديه السلطة الكاملة للالتزام بها ، واتخاذ جميع الخطوات اللازمة لتمكينه من الالتزام بصورة قانونية في هذه الشروط والأحكام والمعاملات الناتجة عنها، والوفاء بالتزاماتها؛
ب. يمتلك الطرف الذي ينفذ هذه الشروط والأحكام السلطة والصلاحية الكاملة لتنفيذ الشروط والأحكام نيابة عن العميل، ويلزم الكيان (سواء كان فردًا أو شركة أو شراكة أو غير ذلك)؛
ج. تم تصنيف العميل بشكل صحيح كمستثمر تجزئة أو مستثمر جملة وفقًا، أو عند الاقتضاء، للاختصاص المالي، وقد أبلغ العميل شركة NetKasse بوضعه القانوني الحالي على هذا النحو بشكل دقيق؛
د. العميل ليس مفلسًا، وإذا كان العميل متمثلًا في شركة، فلن يتم تمرير أي قرار،ولا تقديم أي طلب أو قرار من أجل تصفية أو تسييل حساب العميل، أو تعيين حارس قضائيأ و تعيين مدير أو شخص مسؤول عن حالات الإعسار الأخر يمثل صفة رسمية للعميل أو أي من أصوله؛
هـ. عندما يكون العميل وصي ( ويشتمل ذلك على كونه وصيا على صندوق المعاشات )
i. العقد مشروع وفقا للقوانين وصحيح ومتوافق مع القوانين المعمول بها؛
ii. تم تنفيذ العقد المبني على الثقة طبقا لقوانين؛
iii. العميل هو الوصي الوحيد على العقد ؛
iv. لم يتم إعادة ملكية العقد أو نقلها إلى تسوية أخرى ولم يتم إنهاء عقد الاستئمان ولم يتم تعيين تاريخ أو وقت لاستحقاق ملكية العقد ؛
v. يتم تمكين العقد المبني على الثقة بشكل خاص فيما يختص بالمعاملات المالية ، وتندرج ھذه المعاملات ضمن النطاق المسموح بھ لاستراتیجیة الاستثمار في الاتفاق؛
vi. vi. جميع الالتزامات و المعاملات المنصوص عليها في هذه الشروط والأحكام تشكل التزامات ملزمة قانونا للعقد وملكيته وفقا لشروطها؛
vii. العميل له حق مطلق في التعويض الكامل أو إبراء الذمة من أموال الضمان فيما يتعلق بأي خسائر أو التزامات يتكبدها أثناء تعامله مع شركة NetKasse، وأموال وديعة الضمان كافية لاستيفاء ذلك الحق في التعويض أو إبراء الذمة؛
viii. الامتثال للالتزامات المتعلقة بالعقد؛
ix. لا يوجد تضارب في المصالح من جانب العميل من حيث الالتزام في هذه الشروط والأحكام والوفاء بالتزاماته بموجبها أو القيام بالمعاملات المتوافقة معها؛
و. إذا كان العميل هو مدير الاستثمار أو الكيان المسئول، فإن اتفاقية أو صياغة إدارة الاستثمار تجيز على وجه التحديد التعاملات بالمنتجات المالية وتصرح بها، من قبل العميل، وبالنيابة عن عملائه الضمنيين، و
i. تدخل مثل هذه التعاملات ضمن النطاق المصرح به لاستراتيجية استثمار كل عميل ضمني؛
ii. إنه سوف يدخل في معاملات وفقا لاتفاقية إدارة الاستثمار المعمول بها كمدير استثمار أو مسؤول شركة وليس بخلاف ذلك؛
iii. إنه سوف يتعامل مع المعاملات المالية فقط عندما تكون الأموال والموجودات الأخرى الخاضعة لسيطرته كافية للوفاء بالالتزامات التي تنشأ فيما يتعلق بهذا التعامل؛
iv. في حالة إنهاء تعيين العميل لمدير استثمار أو كيان مسئول عن العميل، فإنه مصرح له بالتنسيق لإلغاء جميع العقود المبرمة بالنيابة عن العميل قبل تاريخ الإنهاء في أقرب وقت ممكن، و
v. يكرر العميل كل من هذه التأكيدات والضمانات فيما يتعلق بنفسه وبعملائها الضمنيين على حد سواء؛

5. إنشاء الحسابب
ا. توافق شركة NetKasse على إنشاء حساب باسم العميل، وهو الشخص الذي يحمل اسم صاحب الحساب؛
ب. عندما يكون العميل أكثر من شخص واحد، يتم إنشاء الحساب بأسمائهم كمستأجرين مشتركين ما لم يبلغوا بخلاف ذلك (في هذه الحالة يتم إنشاؤه بأسمائهم كمستأجرين مشتركين). وفي كل الأحوال، تكون الأطراف في حساب مشترك مسؤولة مسؤولية جماعية (معًا) وفردية (كل شخص على حدة)؛
ج. لا يوجد أحد باستثناء العميل لديه مصلحة في حساب العميل مع شركة NetKasse والذي تم فتحه من أجل أهداف هذه الأحكام والشروط.

6. الحسابات المستقلة
يقر العميل ويتعهد لـشركة NetKasse بما يلي:
ا. جميع الأموال والممتلكات المودعة من قبل العميل مع شركة NetKasse، أو المستلمة من قبل شركة NetKasse نيابة عن العميل، يجب أن تودع في حساب العميل وفي رصيد الائتمان، وسوف تدفع في البداية إلى حساب مصرفي مستقل للعميل تم تأسيسه وإدارته من قبل شركة NetKasse واستثماره وفقا للمتطلبات القانونية والتنظيمية المعمول بها؛
ب. هذا الفصل بين أموال العميل وممتلكاته لا يحمي أموال العميل وممتلكاته من خطر الخسارة؛
ج. وبينما يتم فصل أموال العميل وممتلكاته عن أموال وممتلكات شركة NetKasse فإنه قد يتم مزجها مع أموال وممتلكات عملاء شركة NetKasseالآخرين، ويتم استخدامها كضمان مجاني وواضح من قبل شركة NetKasseمن وقت إلى وقت فيما يتعلق بالوظائف المفتوحة. وبالتالي، تعامل هذه الأموال والممتلكات على أنها الملكية القانونية والمنتفعة ل شركة NetKasse رهنا بالتزام شركة NetKasseبنقل ما يعادلها إلى العميل وفقا لحقوق معاملاتها بموجب هذه الشروط والأحكام؛
د. تمتلك شركة NetKasse الحق في الاحتفاظ بأي فائدة مكتسبة على هذا الأموال أو الممتلكات المنفصلة التي تحتفظ بها أو تستثمرها شركة NetKasse؛
هـ. إذا لم يقدم العميل لـ شركة NetKasse رقم ملف ضريبي أو تفاصيل الإعفاء، فأن شركة شركة NetKasse ستكون ملزمة قانونيا بخصم الضرائب من مدفوعات الفائدة بأعلى معدل هامشي ؛
و. قد يستخدم شركة NetKasseالأموال في الحساب المنفصل للعميل لإدارة تعامل [شركة NetKasseمع الأطراف المقابلة فيما يتعلق بمواقع العميل. يقر العميل بأن هذا بمثابة إذن كتابي كاف ل شركة NetKasse للانسحاب دون إشعار أو إذن آخر من العميل أي أموال أو ممتلكات مودعة في الحساب المنفصل لاستخدامها من قبل شركة NetKasse لهذا الغرض. ليس لدى العميل أي مصلحة أو مطالبة بعقود شركة NetKasse (إن وجدت) مع أي شخص آخر أو في الحسابات التي يقدم فيها شركة NetKasse أو يسدد الأموال التي تم سحبها من الحسابات المنفصلة. يقر العميل بأن رصيد حساب العميل قد لا يكون محميا إذا كان هناك تقصير في التعامل مع الأطراف المقابلة أو في رصيد الحساب المستقل بشكل عام; و
ز. أي ضمان یقوم العميل بتحويله إلى شركة NetKasse أو يتم عن طريق شركة NetKasse أو أطرافھا المقابلة بالنيابة عن العميل یتعھد به کضمان لأي مسؤولية قد یتحملھا العمیل تجاه شركة NetKasse. ويضمن العميل أن جميع هذه الضمانات مملوكة بشكل مفيد من قبل العميل وأنها ستبقى خالية من أي رهن ، أو رسم أو حق دائن أو إذا أخفق العميل في الوفاء بأي التزام بموجب هذه الشروط والأحكام، يحق لشركة شركة NetKasse بيع أي ضمانات فورا دون إشعار وبالوسيلة و بالسعر الذي تحدده شركة NetKasse وفقا لتقديرها المعقول. شركة NetKasse لن تكون مسؤولة عن أي خسارة ناجمة عن هذا البيع؛
ح. يتم توجيه تداولات المعاملات المالية التي يتم تنفيذها من خلال شركة NetKasse إلى مزود خدمة شركة NetKasse ، والذي يعمل بدوره على سهولة التنفيذ و / أو المقاصة وفقا للولاية أو التبادل ذات الصلة، إما شركة NetKasse أو مزود الخدمة سيكون المالك المسجل للأداة، ضمن حساب العميل لدى شركة NetKasse ثم يتم توفير القيمة وأرباح الأسهم للعملاء من قبل شركة NetKasse وفقا لتسجيلها ، إذا كان شركة NetKasse سيذهب إلى التصفية، وتم تعيين مدير معين ، فإنه سيكون الحق للعملاء في القيمة العادلة لممتلكاتهم المسجلة، بدلا من عقد هذه الصكوك باسمهم مباشرة، مما يضع العملاء في وضع غير مضمون مع الإداريين؛
ط. تُبرم شركة NetKasse ترتيبات مع طرف ثالث للتنفيذ والتسوية لتسهيل المعاملات ، وتقوم بخصم الأموال التي تم استقبالها من المبالغ المكشوفة والتسويات التي تمت لهذا الغرض.

7. الحسابات المتعددة
ا. يمكن للعميل فتح حسابات متعددة بالعملة نفسها أو بعملات أخرى غير عملة الحساب التجاري الرئيسي. قد يعني تشغيل حسابات متعددة أن العميل يتحمل تكاليف إضافية؛
ب. إذا كان العميل يفتح حسابات بنفس العملة المتقاطعة (على سبيل المثال) على نفس الحساب، فان هذه الحسابات ستعمل على إلغاء بعضهم البعض. ولكن إذا كان العميل يدير عدة حسابات (أو حسابات فرعية) ويتم فتح الحسابات المقابلة على حسابات مختلفة (أو حسابات فرعية)، فإن هذه الوظائف لن تلغي بعضها البعض. يدرك العميل على وجه التحديد أنه ما لم يتم إغلاقه يدويا، فإن جميع هذه الحسابات قد يتم إرجاعها بشكل مستمر، وبالتالي فإن كل ذلك يتحمل تكلفة هذا التحويل؛
ج. إن الاحتفاظ بالحسابات المقابلة المفتوحة على حسابات مختلفة سيؤدي إلى ترحيل كلا الحسابين بشكل مستمر (وبالتالي يتم تحميله بشكل مستمر على سعر تسوية يوم العمل التالي حتى يتم إغلاقه يدوياً؛
د. إذا كان العميل قد فتح أكثر من حساب واحد، فإن الهامش أو الضمان المودع في حساب واحد لن يكون تلقائيا بمثابة تغطية الهامش على الحساب (الحسابات) الآخر. لذلك، يمكن للعميل الحصول على مبالغ الهامش وإيقاف الحساب على حساب واحد على الرغم من وجود ضمانات إضافية متاحة على حسابات أخرى؛
هـ. ومع ذلك، إذا كان العميل قد أودع أموالا أو ضمانات في حساب واحد، يحق لشركة NetKasse تحويل الأموال أو الضمانات من حساب إلى آخر، حتى لو كان هذا التحويل يتطلب إقفال صفقات الهامش على الحساب الذي يتم التحويل منه؛
و. يتم حساب الفائدة على أساس صافي النقد لكل حساب فردي أو حساب فرعي. وعند تشغيل العديد من الحسابات، سيتحمل العميل فائدة على كامل الصافي النقدي السالب في أي حساب على الرغم من امتلاكه صافي نقد إيجابي على حساب آخر. وعند تشغيل عدة حسابات، يجب على العميل توخي الحذر عند استخدام أكثر من حساب واحد، وفهم أن سعر الفائدة المدفوع على الأرصدة الإيجابية يختلف عن سعر الفائدة المدفوع على الأرصدة السلبية.

8. الإفصاح عن المخاطر
ا. يقر العميل ويتعهد لـشركة NetKasse بما يلي:
i. قد قام باستلام وقراءة وفهم والموافقة عن كشف المخاطر المنصوص عليها هنا فيما يتعلق بالمعاملات المالية التي سيتم تداولها والواردة في هذه الوثيقة؛
ii. يقر العميل ويعترف ويدرك أن التداول والاستثمار في هذه المعاملات المالية هو المضاربة، قد تنطوي على درجة متطرفة من المخاطر وخسارة كبيرة، ومناسبة فقط للأشخاص الذين يمكن أن تتحمل مخاطر الخسارة بما يزيد على ودائع الهامش؛
iii. قد قرأ العميل هذه الشروط والأحكام ويدرك أنه، ما لم يتفق على ذلك تحديدا مع شركة NetKasse وما لم يتم تقديم بيان المشورة، قدم شركة NetKasse مشورة عامة فقط، وقد نظر العميل في أهدافه ووضعه المالي وحصل على مشورة مستقلة مناسبة قبل الدخول في هذه الشروط والأحكام، ورأى أن التعامل في المعاملات المالية مناسب لاحتياجات وأغراض العميل؛
iv. أحاط العميل بهذه المشورة القانونية والمالية المستقلة، ويرى العميل أنها ضرورية قبل تنفيذ هذه الشروط والأحكام؛
v. العميل مستعد وقادر ماليًا، ومستعد من كافة النواحي تحمّل تبعات مخاطر التداول في استثمارات عالية الخطورة؛
ب. يقر العميل بأن NetKasse أو أي كيان مرتبط على حد سواء لا يضمنان أداء أي منتج أو حساب مالي معين ولا أي منتج أو حساب مالي على حد سواء سوف يحقق نسبة عائد معين.

9. إقرارات العميل
يقر العميل لشركة NetKasse بالتالي:
‌أ- ستتعامل شركة NetKasse وتوجه الأطراف الخارجية للاتفاق نيابة عن العميل، فيما يخص الأدوات المالية؛
‌ب- قد تستخدم شركة NetKasse الخدمات التنفيذية وخدمات تسوية النزاعات من أطراف خارجية مرخصة ومناسبة لأجل تقديم الخدمات المذكورة تفصيليا بهذه الشروط والأحكام؛
‌ج- التعامل فيما يخص الأدوات المالية ينتج عنه إلزام العميل بإجراء مدفوعات، وفقا لشروط المعاملة التي يرغب في إجرائها؛
‌د- في حال عدم تحديد تاريخ للاستحقاق أو أجل محدد، تستمر العقود المفتوحة حتى التاريخ الذي يتم إنهائها؛
‌ه- يتم تنفيذ كافة المعاملات نيابة عن العميل طبقا لهذه الشروط والأحكام وطبقا لتقدير شركة NetKasse المطلق. وبشكل خاص، يحق لشركة NetKasse اتخاذ أية إجراءات للتأكد من الالتزام بكافة قواعد التشغيل وكل القوانين والقرارات التنظيمية ذات الصلة؛
‌و- قد تقوم شركة NetKasse بدور المالك الرئيسي فيما يخص الأدوات المالية التي يتم تداولها عن طريق شركة NetKasse نيابة عن العميل بغض النظر عما إذا كانت الشركة تقوم بذلك بالرجوع إلى تعليمات العميل أو دونها؛
‌ز- تم إخطار العميل بشكل خاص أنه في بعض الأسواق، قد تقوم شركة NetKasse بدور تحديد سعر البيع والشراء وعند القيام بذلك بالظروف العادية للسوق فإنها تقدم عروض أسعار للبيع والشراء المقدمة من العميل. ستقوم الشركة بالإعلان أنها تقوم بتحديد الأسعار كرد على طلب كتابي من العميل للقيام بهذا الإعلان. يوافق العميل بأنه في هذه الأسواق، تحتفظ شركة NetKasse بموقفها الذي قد يتعارض مع موقف العملاء وقد ينتج عن ذلك تضارب محتمل بالمصالح؛
‌ح- طبقا للمتطلبات القانونية/التنظيمية ذات الصلة، يوافق العميل عندما تتخذ شركة NetKasse، سواء بإخطار أو دون إخطار، موقف مقابل للعميل فيما يتعلق بأي من معاملات الأدوات المالية؛
‌ط- طبقا للمتطلبات القانونية/التنظيمية، يوافق العميل ويقر بأن مديري، وموظفي ومرافقي شركة NetKasse يسمح لهم ويمكنهم التعامل طبقا لتقديرهم الخاص؛
‌ي- تحتفظ شركة NetKasse بالحق، طبقا لتقديرها الخاص ودون الحاجة إلى التبرير، في رفض التعامل نيابة عن العميل فيما يتعلق بأي تداول بالبورصة أو بالسوق الثانوية (باستثناء إغلاق المراكز الحالية التابعة لحساب شركة NetKasse نيابة عن العميل) أو الحد من عدد المراكز المفتوحة نيابة عن العميل أو كلاهما. ستقوم شركة NetKasse بإخطار العميل بأي رفض قبل أو بأقرب وقت ممكن بعد الرفض؛
‌ك- لا يوجد للعميل أي حقوق، سواء عن طريق الإحلال أو خلافه، ضد أي شخص غير شركة NetKasse، فيما يتعلق بالتعامل على العقود العاجلة أو التداول بالسوق طبقا للقواعد ذات الصلة للسوق أو البورصة، باستثناء القدر الذي يحدده القانون ذو الصلة (في حال وجد)؛
‌ل- إذا وقعت أي أخطاء بعروض الأسعار المقدمة، أو أسعار المعاملات التي قدمت أسعارها شركة NetKasse إلى العميل، تحتفظ شركة NetKasse بعدم الالتزام بعرض الأسعار هذا أو المعاملة حيث يمكن لشركة NetKasse أن توضح للعميل أنه قد حدث خطأ مادي بوقت عرض الأسعار أو المعاملة. عندما يحدث هذا بأول شراء لأداة مالية، لن تصدر شركة NetKasse (أو ستلغي في حال كانت أصدرت بالفعل) العقد وبناء عليه سترد أموال العميل إليه. عندما يحدث ذلك مع عرض أسعار مع مركز حالي، ستقوم شركة NetKasse بناء على ذلك بإعادة إصدار عرض الأسعار.
‌م- أي ربح أو حق يتم التحصيل عليه من قبل شركة NetKasse عند تسجيل تداول بالسوق أو الأدوات المالية بالسوق الثانوية تخص شركة NetKasse ولن يتم تمرير هذه الأرباح أو الحق إلى العميل؛
‌ن- إن التعامل مع الأدوات المالية نيابة عن العميل أو لأي غرض أخر طبقا لهذه الشروط والأحكام، عندما تحتاج شركة NetKasse شراء/بيع العملات الأجنبية من وقت لأخر، يتم إتباع أي سعر صرف منشور ومعروف بشكل واسع للعملات الأجنبية؛
‌س- توجد مخاطر تحيط باستخدام نظام التداول للمعاملات عبر الإنترنت والتي تشمل، دون الحصر، فشل الأجهزة، والبرامج، والاتصال بالإنترنت. حيث أن شركة NetKasse لا تتحكم بقوم الإشارة، أو استقبالها ونقلها عبر الإنترنت، أو إعدادات الأجهزة لديك أو ثبات الاتصال بها، لا تتحمل شركة NetKasse المسؤولية عن فشل الاتصال، والاضطرابات أو التأخير عند التداول عبر الإنترنت؛
‌ع- تعد التقارير المقدمة للعميل عن تنفيذ إخطارات العقد من قبل شركة NetKasse، ومحتويات إخطارات العقد هذه، وبيانات المراكز المفتوحة، والبيانات الشهرية، باستثناء التي يتم الاعتراض عليها خلال 48 من إيصالها للعميل، تعد إثبات لدقة محتواها وتنفيذها طبقا للشروط والأحكام؛
‌ف- الإخطار الذي يتم إصداره من قبل موظف مسؤول أو وكيل عن شركة NetKasse الذي يحدد المبلغ المستحق والذي يجب دفعه للعميل يجب اعتباره دليل نهائي في ذلك في حال عدم وجود خطأ واضح؛
‌ص- كل القرارات والحسابات التي تتخذها شركة NetKasse طبقا لهذه الشروط والأحكام تكون ملزمة للعميل في حال عدم وجود خطأ واضح؛
‌ق- تقوم شركة NetKasse، طبقا لرأيها المبني على أسباب، بتحديد ما إذا كانت توجد حالة استثنائية بالسوق. تشمل هذه الحالات، دون الحصر، تعليق أو إغلاق أية أسواق أو التخلي عن أو فشل لأي حدث حيث تقوم شركة NetKasse بربط عرض الأسعار أو حدوث تغييرات مبالغ بها بمستوى أي مبادلات هامشية و/أو السوق الأساسية أو التوقع المنطقي من قبل شركة NetKasse لحدوث مثل هذه الحركة. قد تزيد شركة NetKasse بهذه الحالات متطلبات الهامش، أو تغلق أي أو كل المعاملات الهامشية المفتوحة لدى العميل و/أو تعلق أو تعدل تطبيق كل أو أي من الأحكام، والتي تشمل، دون الحصر، تغيير أخر وقت لتنفيذ معاملة هامشية بحد ذاتها، للحد الذي يجعلها الشرط يستحيل أو يصعب بشكل عملي على شركة NetKasse الالتزام بالأجل المحدد؛
‌ر- أي شيء يسمح لشركة NetKasse أن تقوم به طبقا لهذه الشروط والأحكام يمكن القيام به وفقا لتقديرها الخاص، وأي رأي أو وجهة نظر يجب أن تقدمها شركة NetKasse يمكن تكوينها طبقا لتقدير الشركة الخاص.

10. التمثيل والخدمات
تمثيل وخدمات شركة NetKasse
أ‌- تهدف شركة NetKasse إلى العمل بنزاهة، وتقديم العناية والجهد المستحق والسعي لتحقيق مصلحة العميل بكافة الأوقات. تضع شركة NetKasse مصلحة العميل بالمقام الأول وتتعهد بأنها لن تسئ استخدام بيانات العميل. ستتخذ شركة NetKasse الإجراءات المناسبة لتنفيذ أو الترتيب لتنفيذ تعليمات العميل.
ب‌- ستقوم شركة NetKasse بترتيب تنفيذ أو مخالصات المعاملات بالأدوات المالية المذكورة هنا، والخدمات المرخصة الأخرى كما يتم الاتفاق مع العميل من حين إلى أخر.
ت‌- ما لم يتم الاتفاق على غير ذلك بوضوح، ستقدم شركة NetKasse الخدمات للتنفيذ فقط طبقا لتعليمات العميل، ولن تقدم نصيحة للعميل فيما يتعلق بمزايا المعاملة. ولذلك يمنع على العميل اعتبار أي من ملاحظات المقدمة من ممثل شركة NetKasse فيما يتعلق بالسوق، أو المعاملات أو التوقعات كنصيحة عملية.
ث‌- أي معاملة أو معلومات عن السوق أو أبحاث مقدمة من شركة NetKasse يتم تقديمها كمعلومات عامة فقط، ولا تمثل ولا يمكن الاعتماد عليها كتوصية للتداول. لا تقدم شركة NetKasse أية تمثيل، أو ضمانات، ولا تتحمل أية مسؤولية عن دقة واكتمال أيا من هذه المعلومات، وعلى العميل تحمل مخاطر الاعتماد على هذه المعلومات بناء على قراره الخاص.

11. أدوات التداول عبر الإنترنت
‌أ- يقر العميل بأنه قرأ، وفهم ووافق على الشروط والأحكام المصاحبة لتسهيل التداول عبر الإنترنت كما هي مذكورة بالشروط والأحكام.
‌ب- قد تقوم شركة NetKasse بتعديل أو استبدال هذه الشروط والأحكام من وقت لأخر. يتم نشر الشروط والأحكام المعدلة أو المستبدلة على [https://NetKasse.com] وتعتبر نافذة المفعول فور نشرها. ويعد العميل مسؤولا عن التأكد من معرفته بأحدث الشروط والأحكام والاستمرار في التعامل مع شركة NetKasse أو الدخول أو استخدام أدوات التداول عبر الإنترنت، ويوافق العميل على الالتزام بالشروط والأحكام عندما يتم تعديلها أو تبديلها.
‌ج- توافق شركة NetKasse على منح العميل حق الدخول إلى أحد نقاط الاتصال لديها أو أكثر من واحدة ومن ضمنها حق الدخول إلى نقطة الاتصال بمتصفح الإنترنت، وذلك من أجل الإرسال الإلكتروني للطلبات لحساب العميل مع شركة NetKasse.
‌د- يجب أن تسمح شركة NetKasse للعميل بالمراقبة الإلكترونية للنشاط والمراكز الموجودة في حسابه عن طريق تقديم تسهيلات التداول عبر الإنترنت. تسهيلات التداول عبر الإنترنت قد تعتبر خدمة مملوكة للشركة مقدمة من شركة NetKasse أو نظام من طرف خارجي.
‌ه- يوافق العميل على استخدام برنامج أدوات التداول عبر الإنترنت حصرياً لأغراض التداول الداخلي والاستثمار.
‌و- ر. يوافق العميل على عدم توزيعه على أي يوافق العميل على أنه لن ينقل منصة التداول لأي طرف خارجي.
طرف ثالث.
ز‌. أدوات التداول عبر الإنترنت المقدمة من شركة NetKasse يمكن استخدامها لنقل، واستقبال وتأكيد تنفيذ الطلبات، والتي تخضع لظروف السوق وقواعد ولوائح التشغيل ذات الصلة. بغض النظر عن أي تأكيد إلكتروني يتم استلامه عن طريق عند إرسال توجيه من خلال أدوات التداول عبر الإنترنت، لا يتم تأكيد هذه المعاملة من قبل شركة NetKasse حتى تقوم شركة NetKasse بإرسال تأكيد.
ح‌. تقر شركة NetKasse بأن تسجيل دخول العميل واستخدامه يفيد بأن العميل استوفى الإجراءات لمنع الدخول والاستخدام غير المصرح به لأدوات التداول عبر الإنترنت، وعلى أي حال ، يوافق العميل على تحمل أي مسؤولية عن التداول الذي يتم من خلال أدوات التداول عبر الإنترنت.
ط‌. يجوز للعميل إرسال واستقبال رسائل البريد الإلكتروني وما إلى ذلك من استخدام أدوات التداول عبر الإنترنت كما يسمح به وطبقا لهذه الشروط والأحكام، وسياستنا وأي قوانين ذات صلة.
ي‌. تحتفظ شركة NetKasse بحقها، وطبقا لتقديرها الخاص، في تأسيس أو تغيير أي سياسات بأي وقت فيما يتعلق باستخدام أدوات التداول عبر الإنترنت.
ك‌. يتم تقديم أدوات التداول عبر الإنترنت “كما هي” ولا تقدم [اسم شركة] أو تطبق أي ضمانات أو مسؤوليات للعميل فيما يتعلق بتشغيلها واستخدامها.
ل‌. لا تقدم شركة NetKasse أي ضمانات أو مسؤولية تجاه أي خدمات مقدمة من طرف خارجي.
م‌. قد تتوفر تسهيلات التداول عبر الإنترنت بعدة إصدارات، والتي قد تختلف بعدة نواحي، والتي تشمل دون الحصر مستوى الأمان المطبق، والمنتجات والخدمات المتاحة وما إلى ذلك. لن تتحمل شركة NetKasse أي مسؤولية للعميل لأي خسارة، أو تكاليف، أو مصروفات أو التزامات تقع على العميل ناتجة عن استخدام العميل باستخدام إصدار مختلف من الإصدار القياسي مع كل التحديثات المتاحة.
ن‌. قد تقدم شركة NetKasse أسعاراً حالية يمكن التداول بها للعميل. وقد تتغير الأسعار قبل استلام الطلب من العميل لدى شركة NetKasse بسبب تأخر الاتصال بين العميل وشركة NetKasse. إذا كان التنفيذ التلقائي للطلبات متاح للعميل، تكون شركة NetKasse مخولة بتغيير السعر الذي يتم تنفيذ عنده طلب العميل إلى القيمة السوقية عند وقت استلام الطلب من العميل.
س‌. لا تضمن شركة NetKasse حق العميل في الوصول إلى أو استخدام أدوات التداول عبر الإنترنت دون انقطاعات أو بشكل خالي من الأخطاء، أو أن الخدمة ستفي بأي معايير فيما يخص الأداء أو الجودة. تعلن شركة NetKasse إخلاء مسؤوليتها عن أي ضمانات قد تنطبق بشكل ضمني، والتي تشمل دون الحصر، ضمانات قابلية ترويجها، أو تحديدها أو ملائمتها لغرض محدد، أو عدم التوافق، أو الملائمة، أو التأمين أو الدقة.
ع‌. تحت أي ظروف، والتي تشمل التجاهل، لن تتحمل شركة NetKasse، أو موظفيها و/أو مقدمي الخدمة المسؤولية عن أي أضرار مباشرة أو غير مباشرة، أو عارضة، أو أضرار خاصة أو مترتبة عليها والتي تشمل دون الحصر، توقف الأعمال أو خسارة الأرباح، التي قد تنتج عن استخدام أو عدم القدرة على استخدام أدوات التداول عبر الإنترنت. عندما لا يمكن استبعاد المسؤولية، تقتصر مسؤولية شركة NetKasse على القيمة المساوية للرسوم التي تم دفعها إلى شركة NetKasse من العميل لاستخدام أدوات التداول عبر الإنترنت.
عندما لا يمكن استبعاد المسؤولية، تقتصر مسؤولية شركة NetKasse على مبلغ مساوٍ لمقدار الرسوم التي دفعها العميل مقابل شركة NetKasse لاستخدام مرفق التداول عبر الإنترنت.
ف. يوافق العميل على عدم تحميل شركة NetKasse أو أي من مزودي خدماتها (والذين يعملون كوكلاء أو ممثلين لها) أي مسؤولية أو خسائر قد تنتج من عدم إتاحة منصة التداول عبر الإنترنت.
ص. يوافق العميل على أن يستخدم منصة التداول عبر الإنترنت على مسؤوليته الخاصة. كما يتحمل كامل المسؤولية عن أي خسائر قد تنتج من استخدام أي مواد متاحة عبر منصة التداول عبر الإنترنت.
ق. لا تضمن شركة NetKasse أو مديروها أو العاملين بها، أو وكلائها، أو المتعاقدين معها، أو شركائها، أو أي أطراف أخرى في شراكة ما معها، أو مزوديها بالبيانات، أو مزوديها بالخدمات، استمرارية إتاحة أو عصمة منصة التداول بأي شكل من الأشكال. كما لم ولن تقدّم هذه الأطراف ضماناً في أي وقت بشأن سرعة أو تسلسل أو كمال، أو استقرار أو محتوى البيانات الواردة، أو الخدمات أو المعاملات التي تتم عبر منصة التداول، والنتائج التي قد تنتج عنها.
ر. لن تقبل شركة NetKasse أو أي من مزودي خدماتها أي قدر من المسؤولية – بما في ذلك الخسارة أو الضرر – الواقعين على العميل أو أي شخص آخر بسبب:
i. عدم دقة البيانات، أو الأخطاء، أو حدوث أي تأخير أو سهو وحذف أي بيانات، أو رسائل أو تسليم أي شكل من أشكال هذه البيانات أو الرسائل;
ii. عدم القدرة على الأداء بشكل جيد;
iii. أي انقطاع في البيانات أو الرسائل أو أثناء الإرسال، بسبب سهو أو إغفال، بما في ذلك عوامل “القوى الطبيعية” أو أي سبب آخر، قد يكون أو لا يكون تحت سيطرة الشركة: مثل الفيضان، أو الظروف الجوية القاسية، أو الزلازل أو أي أحداث قهرية، أو حرائق أو حروب أو شغب أو نزاعات عمالية، أو حوادث أو إجراءات حكومية، أو سوء اتصالات أو انقطاع الطاقة، أو تلف المعدات والبرمجيات.
ش‌. استخدام أو تخزين أي بيانات متاحة، أو صارت متاحة للعميل عبر منصة التداول عبر الإنترنت. حيث أن هذه البيانات أتيحت للعميل بغرض استخدامها على مسؤوليته الخاصة.
ت. العميل مسؤول عن توفير وصيانة معدات الاتصال أو الهاتف أو أي وسائل بديلة ضرورية للاتصال والولوج إلى منصة التداول عبر الإنترنت; وعن كل رسوم خدمات الاتصال والمصاريف المطلوبة للولوج لمنصتنا للتداول عبر الإنترنت.
ث. يمكن أن تقوم شركة NetKasse في أي وقت – وفقاً لتقديرها المطلق – إنهاء أو حجب ولوج العميل لمنصة التداول في أي وقت. وإذا قامت الشركة بإنهاء ولوج العميل لمنصة التداول وفقاً لهذه الشروط والأحكام، فأن العميل سيكون مسؤولاً عن كل الالتزامات والرسوم المنصوص عليها وفقاً لهذه الوثيقة، قبل إتمام عملية الإنهاء أو الحجب.
خ. يقر العميل بأنه من وقت لآخر، ولأي سبب من الأسباب، قد تكون منصة التداول عبر الإنترنت غير متاحة بشكل عام، أو بشكل شخصي لاستخدام العميل، بسبب عمليات الصيانة أو عطل الأجهزة أو البرمجيات، أو انقطاع الإرسال، أو لأي سبب آخر من الأسباب.
ذ. إذا فشل العميل في الحفاظ على أي من التعهدات أو الإقرارات، فقد يعرّض نفسه لمسؤولية مدنية أو جنائية، بالإضافة إلى إيقافه عن استخدام منصة التداول عبر الإنترنت.
أأ. لا يجب أن يستخدم العميل منصة التداول – تحت أي سبب من الأسباب – لفعل الآتي:
i. نشر أو كتابة أو التشهير بالآخرين أو السب والقذف أو إدخال أي مواد أو بيانات عدائية;
ii. اعتراض أو محاولة اعتراض أي مراسلات إلكترونية;
iii. استخدام منصة التداول بأي شكل من الأشكال يمكن أن يؤثر سلباً على أدائها أو إتاحتها للمستخدمين الآخرين;
iv. إرسال مراسلات إلكترونية لآخرين بأي غرض عدا غرض التواصل الشخصي; أو
v. التصرف أو عدم التصرف بشكل يمكن أن يؤدي لخرق أياً من اللوائح أو القوانين.

12. التراخيص والتوجيهات
أ. توجيهات عامة
i. يفوض العميل فيما يلي شركة NetKasse في تداول الأدوات المالية نيابة عنه طبقا للموافقة المسبقة وتوجيهات العميل أو طبقا لحقوق شركة NetKasse المذكورة بمكان آخر بهذه الشروط والأحكام.
ii. يقوم العميل بنقل توجيهاته إلى شركة NetKasse عبر أدوات التداول عبر الإنترنت أو باستخدام الهاتف. الطلبات التي تتم عبر البريد الإلكتروني أو الفاكس لا يتم قبولها إلا طبقا لاتفاق مسبق بين شركة NetKasse والعميل.
iii. فيما يخص موافقة شركة NetKasse على قبول التعليمات عبر الهاتف من العميل، يقر العميل بأن شركة NetKasse غير ملزمة بقبول وتنفيذ هذه التوجيهات، ولن تكون مسؤولة تجاه العميل أو أي أطراف خارجية في حال كانت هذه التوجيهات غير مرخصة، مزورة أو مقدمة بغرض الاحتيال.
iv. قد يفوض العميل أي شخص أخر (التوقيع المفوض) لإعطاء التوجيهات نيابة عنه و على شركة NetKasse أن تتصرف بناء على التوجيهات المقدمة من العميل أو التي تبدو أنها مقدمة من العميل أو أي ممن هو مفوض بالتوقيع نيابة عنه. والعميل وحده يتحمل مسؤولية إخطار شركة NetKasse كتابياً فور حدوث أي تغيير بالقائمة المقدمة بالمفوضين بالتوقيع.
v. يعد العميل مسؤولا عن كافة الطلبات، وعن دقة المعلومات التي يتم إرسالها عبر الإنترنت باستخدام اسم العميل، أو كلمة السر أو أي وسيلة تعريف شخصي أخرى يتم استخدامها للتعرف على العميل.
vi. قد ترفض شركة NetKasse، طبقا لتقديرها الخاص ودون أي توضيح، التصرف طبقا لأي توجيهات.
vii. يفوض العميل شركة NetKasse للقيام بالتداول في معاملات EFP نيابة عن وطبقا لطلب العميل طبقا لقواعد تشغيل التداول ذات الصلة. لن يشارك العميل بأي EFP دون استيفاء معاملة فعلية في سلعة أو أداة أو أن يكون كلا من طرفي المعاملة الفعلية أو عقد الأداة المالية يتصرفون نيابة عن العميل.
viii. في حال كان العميل، أكثر من شخص، قد تتصرف شركة NetKasse طبقا للتوجيهات المقدمة من شخص واحد الذي يكون، أو يبدو إلى شركة NetKasse أنه، الشخص المحدد، سواء كان هذا الشخص مفوضا بذلك أم لا.
ix. للعميل أن يقوم بتفويض أي شخص أخر (شخص مفوض) لتقديم التوجيهات (عن طريق الوسائل المتفق عليها) نيابة عنه وعلى شركة NetKasse أن تقوم بالتصرف طبقا لهذه التوجيهات والتي تكون أو تبدو أنها من العميل أو من شخص مفوض منه. إنها مسؤولية العميل وحده أن يقوم بإخطار شركة NetKasse فورا وبشكل كتابي عن أي تغييرات تحدث بقائمة الأشخاص المفوضين طبقا للشروط والأحكام.
x. قد يتم تعيين البعض كأشخاص مفوضين سواء كانوا موظفين، أو مديري مؤسسة العميل، أو بعض من أفراد العائلة المسؤولون عن التصرف في حال الغياب المؤقت لعميل فرد، أو أنهم يتصرفون كمرخص لهم لتقديم خدمات مالية للأنشطة ذات الصلة.
xi. لا يوجد أي إلزام على شركة NetKasse بقبول أي توجيهات لا تتم من قبل شخص مفوض أو أن تتساءل عن هوية أي شخص يقدم التعليمات إذا كانت تعتقد بشكل منطقي أنه الشخص المفوض.
xii. في حال استلمت شركة NetKasse أي توجيهات تفترض بشكل منطقي أنها من شخص مفوض، لن تتحمل شركة NetKasse أي مسؤولية عن أي إجراءات تتم بشكل سليم من قبل شركة NetKasse اعتمادا على هذه التعليمات.
xiii. لن تتحمل شركة NetKasse أي مسؤولية عن أي تصرف أو إغفال من شركة NetKasse طبقا لأية تعليمات أو تصرف يتم من قبل أي شخص يتصرف أو يزعم التصرف نيابة عن العميل وهو غير مدرج بالأشخاص المفوضين.
xiv. يلتزم العميل بالحفاظ على كافة كلمات المرور بشكل سري والتأكد من الأطراف الخارجية لا تقوم بتسجيل الدخول إلى أدوات التداول الخاصة بالعميل؛
xv. إرسال الأوامر من قبل العميل لا يمثل عقداً ملزماً للشركة حتى تقوم شركة NetKasse بإرسال تأكيد تنفيذ مثل هذه الأوامر؛
xvi. لقد قام العميل بتعيين شركة NetKasse كوكيل له للأغراض المحددة بهذه الشروط والأحكام ومنح لذلك شركة NetKasse السلطة للتصرف بذلك، أو إغفال القيام، بكافة الأمور التي تبدو ضرورية بشكل منطقي للقيام بالوظائف وكافة الأمور التي تعرض بشكل منطقي خلال القيام بهذه الوظائف؛
xvii. سيقوم العميل بتنفيذ أو بدلا من ذلك تفويض شركة NetKasse لتنفيذ كافة الاتفاقيات اللازمة لجعل الخدمات قابلة للتنفيذ طبقا لنصوص هذه الشروط والأحكام. يعين العميل شركة NetKasse كمحامي عن العميل للقيام بكافة الأمور الضرورية للدخول يهذه الاتفاقيات نيابة عن العميل؛
xviii. على العميل تقديم أي تعليمات بشكل فوري للشركة، والتي قد تتطلبها شركة NetKasse إذا لم يقم العميل بتقديم التوجيهات بشكل فوري، فلشركة NetKasse أن تتخذ هذه الخطوات طبقا لتقديرها الخاص وعلى حساب العميل، كيفما تعتقد شركة NetKasse أنه ضروريا أو مرغوب به لحمايتها أو حماية العميل. هذا النص ينطبق كذلك على المواقف التي يتعذر فيها على شركة NetKasse الاتصال بالعميل؛
xix. إذا لم يقدم العميل إلى شركة NetKasse إخطار عن نيته للقيام باستخدام خيار أو منتج مالي أخر يحتاج إلى توجيهات من العميل بالوقت المحدد من قبل شركة NetKasse، تعتبر شركة NetKasse أن العميل ألغى الخيار أو المعاملة. إذا أمكن مد أجل المعاملة، يمكن لشركة NetKasse طبقا لتقديرها الخاص، أن تختار ما بين مد أجل المعاملة أو إغلاقها؛ و
xx. إذا لم يقدم العميل إلى شركة NetKasse إخطار عن نيته للقيام باستخدام خيار أو منتج مالي أخر يحتاج إلى توجيهات من العميل بالوقت المحدد من قبل شركة NetKasse، تعتبر شركة NetKasse أن العميل ألغى الخيار أو المعاملة. إذا أمكن مد أجل المعاملة، يمكن لشركة NetKasse طبقا لتقديرها الخاص، أن تختار ما بين مد أجل المعاملة أو إغلاقها؛ وبشكل عام، يجب أن تتصرف شركة NetKasse طبقا للتوجيهات بأقرب وقت ممكن، ويجب طالما كانت التوجيهات المعنية، أن تتصرف ضمن توقيت منطقي طبقا لطبيعة التوجيهات. ومع ذلك، إذا رأت شركة NetKasse بعد استلام التوجيهات، أنها غير قابلة للتطبيق بشكل منطقي خلال وقت منطقي، يحق لشركة NetKasse رفض التصرف طبقا لهذه التوجيهات حتى تصبح، طبقا لرأي شركة NetKasse المنطقي، قابلة للتطبيق أو إخطار العميل أن شركة NetKasse ترفض التصرف طبقا لهذه التوجيهات.

13 . التفويضات والتوجيهات المقدمة عبر منصة التداول عبر الإنترنت
أ‌. لن تعتبر شركة NetKasse استلمت أي طلب أو تواصل إلكترونيا أرسل من العميل حتى يكون لدى شركة NetKasse معرفة واقعية بهذا الطلب أو الاتصال. لا تعد مجرد إرسال التوجيهات من العميل عقد ملزم بين [الشركة] والعميل. أحكام أي طلب أو تواصل إلكتروني إلى العميل تكون عرضة للتغيير أو التصحيح. بغض النظر عن واقع أن وسيلة التداول عبر الإنترنت قد يؤكد أن العقد تم تنفيذه مباشرة عندما يرسل العميل توجيهاته عبر وسائل التداول عبر الإنترنت، التأكيد الذي يتم إرساله من شركة NetKasse أو الذي يكون متاحا عبر وسيلة التداول عبر الإنترنت هو الذي يعد تأكيدا من شركة NetKasse للعقد. أي توجيهات يتم إرسالها إلكترونيا تعتبر مستلمة وتعد توجيه سارية المفعول و/أو عقد ملزم بين شركة NetKasse ومؤكدة من قبل شركة NetKasse للعميل والتي تشمل تأكيد تداول و/أو كشف الحساب.
ب‌. يقر العميل ويضمن أنه استلم كلمة المرور التي تمنحه حق تسجيل الدخول على وسيلة التداول عبر الإنترنت، وأنه المالك الوحيد لكلمة المرور المقدمة؛ ويقبل كافة المسؤوليات لأي معاملات قد تترتب على فتح الحساب، والذي تتبعه أو يحق له الوصول إليها من خلال استخدام كلمة المرور المقدمة للعميل من قبل شركة NetKasse، حتى في حالة أن الاستخدام كان غير مرخص أو خاطئ. يوافق العميل على قبول كافة المسؤوليات لاستخدام وسيلة التداول عبر الإنترنت، لأي طلبات يتم إرسالها عبر وسيلة التداول عبر الإنترنت وكل الاتصالات ودقة المعلومات التي يتم إرسالها عبر وسيلة التواصل عبر الإنترنت باستخدام اسم العميل، وكلمة المرور أو وسائل التعرف على الهوية الأخرى الذي يتم تطبيقها للتعرف على العميل.
ج‌. يضمن العميل ويوافق على أن أي شخص يحمل أي كلمة مرور يكون مفوض من قبل العميل، ويقر العميل أنهم سيكونوا مسؤولين عن أي تصرفات بحسابه من استخدام كلمة المرور هذه.
د. يوافق العميل على إخطار شركة NetKasse فورا عندما يصبح العميل على علم بأي استخدام غير مصرح به، أو خسارة أو ضياع اسم المستخدم، أو كلمة المرور أو أرقام الحسابات الخاصة بالعميل؛ أو ورود معلومات غير دقيقة ذات الصلة بمحتوى البيانات والتي تشمل كشف الحساب النقدي، والمراكز المفتوحة وسجل المعاملات.

14. إجراء صفقات المنتجات المالية
ا. يجوز للعميل أن يطلب في أي يوم عمل عبر الهاتف أو خلافه من شركة NetKasse تحديد السعر الذي قد يكون مناسباً للشركة لإجراء صفقة على أي منتج مالي. ويقر العميل بأن طلب التسعير لا يعد – بأي شكل من الأشكال – عرضاً من الشركة بشراء المنتج، أو بيع أحد المنتجات الحالية التي يمتلكها العميل.
ب. بعد تقديم السعر من شركة NetKasse، يجوز للعميل عن طريق الهاتف أو خلافه عرض إجراء الصفقة مع شركة NetKasse بالسعر المحدد بواسطة الشركة.
ج. شركة NetKasse غير ملزمة بقبول عرض العميل المتعلق بإجراء صفقة منتج مالي ما إذا تجاوز العميل – أو كان سيتجاوز – الحد المسموح به وفقاً لوثيقة الشروط والأحكام هذه، على سبيل المثال لا الحصر. وفي هذه الحالة، ستقوم NetKasse بطلب استيفاء حد الهامش الأولي المقبول نقدياً. وفي حال لم توافق شركة NetKasse على إجراء المعاملة، فسوف تخطر العميل بشكل سريع بشأن قرارها.
د. في حالة وجود رغبة لدى العميل وموافقة من شركة NetKasse بإتمام المعاملة على منتج مالي ما، فسوف تطلب شركة NetKasse من العميل استيفاء الهامش المبدئي فور إرسالها للعرض، في حال لم يكن العميل قد قام باستيفاء هذا الحد مسبقاً.
ذ. إذا وافقت شركة NetKasse على العرض الذي قدمه العميل للدخول في إحدى معاملات المنتجات المالية، فسوف ترسل الشركة تأكيدًا إلكترونيًا للعميل بعد فترة وجيزة من إبرام الصفقة. ويعد هذا التأكيد وثيقة تأكيد لإتمام الصفقة. ومع ذلك، إذا لم تتمكن الشركة من إصدار مثل هذا التأكيد، فلن يكون لهذا أي تأثير بشكل من الأشكال على إجراء الصفقة. ولن تتحمل الشركة أي مسؤولية أو خسائر في حال عدم تمكّنها من إصدار مثل هذا التأكيد.
ر. يوافق العميل على فحص بنود مستند تأكيد كل صفقة فور استلامها، ويشهد بأن محتويات تأكيد الصفقة – في حالة عدم وجود خطأ جلي – ستكون دليلاً قاطعاً على الصفقة المنفذة. إلا إذا قام العميل بإخطار الشركة بوجود أي تفاصيل محل نزاع في هذا المستند خلال 48 ساعة من تاريخ إصداره. وبعد استلام شركة NetKasse إشعاراً خطياً من العميل خلال فترة 48 ساعة من إصدار وثيقة التأكيد، سوف تقوم شركة NetKasse بالتعاون مع العميل في محاولة منها لحل تلك المشكلة أو الخطأ بحسن نية تام. ومع ذلك، يتوجب على العميل استيفاء مستلزمات الشركة من رصيد الهامش، والمتعلقة بالمعاملة الجارية كما لو إن تأكيد الصفقة صحيح تماماً وليس محل نزاع بالمرة.
ز. تحتفظ شركة NetKasse بحقها المطلق في الحد من قيمة معاملات المنتجات المالية التي قد يكون العميل مدينًا بها بموجب هذه الشروط والأحكام، وفقاً لتقديرها المطلق. وفي حال رغب العميل في إجراء أي معاملات مالية أخرى، فيتوجب عليه التقدم بطلب للحصول على موافقة من شركة NetKasse، وللشركة حق القبول أو الرفض وفقاً لتقديرها المطلق.
ح. إذا قام العميل بمنح تعليمات دورية لشركة NetKasse بإجراء صفقة ما على منتج مالي معين عند وصوله لمستوى سعري محدد، فأنه يوافق ويقر بأن السعر الذي قد تجرى على أساسه الصفقة قد يكون مغايراً للسعر الذي طلبه العميل من الشركة. حيث أن شركة NetKasse قد تختار ألا تجري الصفقة إلا بعد استيفاء كافة متطلباتها للتحوط بشأن هذا الأصل الكامن.

15. تنفيذ الأوامر
ا. تتعهد شركة NetKasse ويقر العميل بأنه فيما يتعلق بالتداول في المنتجات المالية، وامتثالًا لقانون الشركات المعمول به ومتطلبات قواعد التشغيل المتبعة، يتعين على شركة NetKasse تنفيذ جميع المعاملات التي يتم استلامها وتسجيلها، ألا إذا كان منصفاً وعادلاً إعادة تخصيص بعض بنود هذه الأوامر المستلمة على أسس مختلفة.
ب. يتوجب على شركة NetKasse أن تقدّم للعميل مذكرات للعقد وبيانات شهرية دورية، وفقًا للقوانين واللوائح المعمول بها.
ج. عند استلام تأكيدات المعاملات ووثائق البيان (سواء تم استلامها / تلقيها إلكترونياً أو غير ذلك)، يتحمل العامل كامل المسؤولية عن مراجعة كافة البيانات الواردة في هذه الوثائق، والتأكد من صحتها; لتنبيه شركة كتابياً NetKasse – خلال المدة الزمنية المحددة من قِبل NetKasse – في حال حدوث أي خطأ أو سهو غير مقصود من قِبل الشركة. وفي حال غياب أي اعتراض كتابي من قِبل العميل، تُعد ملاحظات العقد والبيانات الشهرية صحيحة من كافة النواحي.
د. يمكن للعميل وضع طلبات سوقية لشراء أو بيع أداة مالية ما، عند وصول السعر لمستوى معين; أو طلبات ضبط الحد ووقف التداول عند وصول السعر لمستوى يتم تحديده مسبقاً، وفقاً لنوع الأدوات المعروضة. طلبات ضبط الحد للبيع، وطلبات الوقف للشراء يجب أن تضبط أسعارها دون أسعار السوق الحالية. أما طلبات الحد للبيع وطلبات الوقف للشراء يجب أن تضبط أسعارها فوق سعر السوق الحالي. إذا تم الوصول لسعر العرض لأوامر البيع أو سعر الطلب لأوامر الشراء، فسوف يتم تنفيذ الطلب في أقرب فرصة وفقاً للسعر المتاح في السوق. وعليه، فأن أوامر الحد والوقف غير مضمون تنفيذها عند المستوى أو المبلغ المحددين، إلا إذا صرّحت شركة NetKasse بغير ذلك.
هـ. يجوز لشركة NetKasse، وفقًا لتقديرها المطلق، تنفيذ أمر إيقاف الخسارة فيما يتعلق بأي عقد أو تداول حينما توجد أسباب كافية للاعتقاد بأن تحركات الأسعار التالية قد تكون ضد مصلحة العميل. وفي هذه الحالة، لا تتحمل شركة NetKasse أي مسؤولية تجاه العميل عن أي خسائر قد يتعرض لها، بسبب ممارسة الشركة لحقها في استخدام تقديرها المطلق في هذه الحالة. ويتم تنفيذ أمر وقف الخسارة عندما يكون لدى العميل (مركز بيع) متداول عند أو أعلى من السعر المحدد لمستوى وقف الخسارة. أو عندما يكون لدى العميل (مركز شراء) ويتم تداول العقد عند أو أقل من السعر المحدد لمستوى وقف الخسارة. وفور تنفيذ أمر إيقاف الخسارة، يصبح أمراً سوقياً، تبذل شركة NetKasse أفضل مساعيها لتنفيذه. ويرجى العلم بأن قبول شركة NetKasse لأمر وقف الخسارة لا يُعد ضمانًا أو تأكيداً من شركة NetKasse أنه يمكنها تنفيذ الأمر عند السعر المحدد لإيقاف الخسارة.
و. يجوز لشركة NetKasse – وفقاً لتقديرها – جمع طلبات العميل مع أوامرها الخاصة و/ أو مع أوامر الأشخاص المرتبطين بـشركة NetKasse بما في ذلك الموظفين وغيرهم من العملاء. بالإضافة إلى ذلك، قد تقوم شركة NetKasse بفصل أوامر العميل. وعادةً ما يتم تجميع الطلبات أو فصلها عند اعتقاد شركة NetKasse بأن هذا يخدم مصالح عملائها بأفضل شكل ممكن. ولكن العميل يقر بأن جمع الأوامر أو فصلها قد يؤدي لتنفيذها عند مستويات أقل ربحية له بشكل شخصي، مما لو كان تم تنفيذها بشكل منفصل.

16. الودائع والهوامش – العملات الإلكترونية
يوافق العميل ويقر بما يلي:
ا. قد توصي شركة NetKasse العميل بإيداع مبلغ مالي، أو استيفاء متطلبات الهامش نقداً، أو عبر مجموع الودائع – إذا وافقت الشركة على ذلك – وفقاً للمبلغ الذي تقوم الشركة بتحديده – وفقاً لتقديرها المطلق – لتجنّب أي خسائر قد تتكبدها الشركة عند إجراء أي أمر مالي نيابة عن العميل. وعليه، فقد تطلب شركة NetKasse قبل إجراء أي معاملة على منتج مالي، إيداع مبلغ مالي محدد. مقدار هذا المبلغ ووقت طلب الشركة له يخضعان بالكامل لتقدير الشركة المطلق. وشركة NetKasse غير ملزمة بقبول أي نقص في سداد هذا المبلغ المستحق.
ب. تحتفظ شركة NetKasse بحقها كاملاً في زيادة أو خفض متطلبات الهامش أو الإيداع وفقاً لتقديرها; الأمر الذي قد ينطبق على المراكز الحالية، والمراكز الجديدة على حد سواء. ويتعهد العميل بالامتثال لمثل هذه المتطلبات وفقاً لوثيقة الشروط والأحكام، عبر إيداع هذه المبالغ أو تقديم ما يفيد من ضمانات خلال الفترة الزمنية المحددة. وشركة NetKasse قد تقوم بتحديد المبلغ والوقت وفقاً لتقديرها المطلق. وإذا طلبت الشركة من العميل دفع هامش متغير (“طلب استيفاء الهامش”)، يجب على العميل دفع المبلغ الذي تطلبه شركة NetKasse فور تلقيه إشعارًا من الشركة. وعلى كافة الأصعدة، الزمن المُحدد من قِبل شركة NetKasse للعميل لسداد التزاماته نحو الشركة هو أمر جوهري في كل معاملات الشركة مع العميل.
ج. إذا قامت شركة NetKasse بطلب استيفاء الهامش من العميل، فأن العميل يقر ويوافق أن للشركة كامل الحق في رفض أي طلب من العميل بإجراء أي معاملات مالية إضافية على مراكزه الجارية، حتى تتلقي الشركة كافة متطلبات الهامش نقداً.
د. أي إجراء تقوم به الشركة وفقاً لهذه البنود، مثل “طلب استيفاء الهامش” – على سبيل المثال لا الحصر – يكون ملزماً للعميل بشكل كامل.
هـ. أثناء إجراء العميل لعمليات التداول عبر منصة التداول، سوف يتلقي أي “طلب استيفاء للهامش” عبر الشاشات “المنبثقة” عبر منصة التداول. ولذا، يجب على العميل الذي يمتلك مراكزاً جارية أن يقوم بالولوج اليومي لمنصة التداول للتأكد من استلام مثل هذه الإشعارات. ويرجى العلم بأن العميل مسؤول بشكل كامل عن إدارة وتنظيم مراكزه الجارية، والتأكد من استيفاء متطلبات الهامش وفقاً لمتطلبات الشركة.
ر. إذا لم يقم العميل بمراجعة منصة التداول، وبالتالي لم يستلم إشعارات متطلبات الهامش، ولم يقم باستيفائها في الوقت المناسب، فسوف يتم إغلاق جميع المراكز الهامشية بواسطة شركة NetKasse، دون الرجوع إلى العميل.
ز. يجوز لشركة NetKasse – وفقًا لتقديرها المطلق – أن تطلب من العميل دفع جميع متطلبات الهامش والودائع المرتبطة بمعاملات الأدوات المالية المتداولة في البورصة أو خارجها إلى أحد شركائها أو الوسطاء الآخرين. وشركة NetKasse توافق على أن أي دفعات قام العميل بدفعها لأحد شركائنا أو الوسطاء بناءاً على طلبنا، ستُعد استيفاءاً كاملاً لمتطلبات العميل المطلوبة من شركة NetKasse.
ح. خسائر التداول بالهامش على الإيداع يمكن أن تحدث بغض النظر عن توقيت الطلب بتغطية الهامش من الشركة. كما أن الخسائر قد لا تكون مقتصرة أو محدودة بقيمة الإيداع (إن وجد).
ر. يتحمل العميل مسؤولية دفع أي دين تجاه شركة NetKasse بعد انتهاء المعاملة، وإذا رفض العميل دفع هذا الدين، فالشركة قد تقوم بالتصرّف في أي أصل يملكه العميل استيفاءاً لهذا الدين;
ز. لا يتم اعتبار أن العميل قام باستيفاء متطلبات الهامش إلا عند استلام شركة NetKasse للأموال نقداً في حساب العميل (عادةً في تمام الساعة 10 صباحًا في يوم العمل التالي).
ك. إذا لم يتمكن العميل من استيفاء متطلبات الهامش، فيجوز لشركة NetKasse – بدون أي إخلال بحقوقها أو سلطاتها وفقاً لوثيقة الشروط والأحكام – ووفقاً لتقديرها المطلق، أن تقوم بإغلاق صفقة المنتج المالي دون سابق إنذار، أو حتى إغلاق بعض مراكز العميل الأخرى المتداولة في الأسواق أو خارجها، أو رفض أي طلبات مستقبلية تستلمها الشركة من العميل للدخول في أي معاملات مستقبلية.
ل. لا يجوز تمديد الائتمان بشكل مباشر أو غير مباشر للعميل بواسطة شركة NetKasse، ما لم يتم إقرار ذلك كتابياً.
م. إذا تمكّن العميل من استيفاء كل متطلبات الهامش، فقد تسمح شركة NetKasse للعميل بسحب أي رصيد صافي وحر متاح على حسابه مع الشركة.
ن. متطلبات الهامش المودعة المستحقة من قِبل العميل لن يتم استخدامها إلا بعد استيفاء العميل لكافة التزاماته – بموجب هذه الشروط والأحكام – عبر حسابه أو عبر أي حساب آخر بين شركة NetKasse والعميل. وحتى ذلك الحين، لا يُعد الهامش دينًا مستحقًا من شركة NetKasse للعميل، ولن يكون للعميل أي حق في الحصول على هذه النقود كمسحوبات.

17. عقود التداول
ا. المدفوعات للعقود مقابل الفروقات (CFD’s)
يقر العميل ويوافق على ما يلي:
أولاً. إذا تصادف إغلاق الأسواق في أي يوم عمل في ظل وجود أي صفقة عملات إلكترونية سارية، فأن شركة NetKasse لها كامل الحق في تحديد سعر إغلاق عقد العملات الإلكترونية المعنية.
ثانيا. إذا حددت قيمة العقد عند قيمة أعلى من قيمة العقد عند الإغلاق، فأن العميل يجب أن يعوّض الشركة بمقدار موازي للفارق بين القيمتين.
ثالثا. إذا حددت قيمة العقد عند قيمة أقل من قيمة العقد عند الإغلاق، فأن الشركة تدفع للعميل ما يوازي الفارق بين القيمتين.
رابعاً. قيمة عقد العملات الإلكترونية عند توقيت الإغلاق تتحدد وفقاً لسعر الأصل الكامن.
خامساً. قيمة العقد المحددة وفقاً للبند 17 (أ)، عادة ما تكون موازية لسعر إغلاق الأصل الكامن في السوق التابع له. ولكن إذا ارتأت الشركة أن قيمة عقد العملات الإلكترونية لا يمكن تحديده عند الإغلاق باستخدام هذا البند – لأي سبب من الأسباب – فأن الشركة ستقوم بتقييم العقد وفقاً لتقديرها المطلق.
سادساً. إذا تم وقف أو حجب تداول أي أصل كامن، فسوف تقوم شركة NetKasse بتحديد قيمة العقد وفقاً لتقديرها المطلق، تبعاً لآخر سعر تداول للأصل قبل الوقف أو الحجب، ودون الإخلال بالفقرة (هـ).
ب. الأرباح
يقر العميل ويوافق على ما يلي:
أولاً. في حال ربح العميل، فسوف يتم إيداع أرباح لحسابه بإجمالي موازي لنصيب حامل الأصل الكامن (بعد خصم أي مستحقات ضريبية للشركة، أو أي مستحقات ضرائب محلية وفقاً لتقدير شركة NetKasse)، مضروباً في مقدار العقد في أول يوم عمل تالي لتاريخ توزيع الأرباح.
ثانيا. في حال خسارة العميل، فسوف يتم خصم إجمالي موازي لنصيب حامل الأصل الكامن (بالإضافة إلى خصم أي مستحقات ضريبية للشركة، أو أي مستحقات ضرائب محلية وفقاً لتقدير شركة NetKasse)، مضروباً في مقدار العقد في أول يوم عمل تالي لتاريخ توزيع الأرباح.
ج. إغلاق مراكز العملات الإلكترونية
يقر العميل ويوافق على ما يلي:
أولاً. يجوز للعميل في أي وقت إبلاغ شركة NetKasse عبر الهاتف أو إشعارًا آخر عن عزمه على إغلاق أي عملة إلكترونية (سواء كليًا أو جزئيًا) من خلال تحديد السند الكامن ونسبة العملة الإلكترونية التي يرغب العميل في إغلاقها.
ثانيا. عند استلام إشعار ختامي، يجب على شركة NetKasse محاولة توفير قيمة جيدة لسعر الإغلاق وإخطار العميل بذلك السعر (عبر الهاتف أو غير ذلك). إنها مسئولية العميل أن يخطر شركة NetKasse في أقرب وقت ممكن (عن طريق الهاتف أو غير ذلك) فيما إذا كان يرغب في قبول سعر الإغلاق ؟!. في حالة قبول العميل لسعر الإغلاق، سيتم إغلاق العملات الإلكترونية، أو جزء ملائم منها في تاريخ الإغلاق.
ثالثا. عند إغلاق الأعمال في الوقت المحدد، فيجب أن يكون هناك فرق بين قيمة الإغلاق وقيمة العقد من جهة العملة الإلكترونية. ويجب أن يتم حسابها بالطريقة التالية – (i) إذا كانت قيمة الإغلاق أكبر من قيمة العقد، يجب على الطرف المتضرر دفع الفرق للطرف المستفيد؛ و (2) إذا كانت قيمة الإغلاق أقل من قيمة العقد، فيجب على الطرف المستفيد دفع الفرق للطرف المتضرر.
رابعاً. إذا كانت الشركة التي يمثل جزء أو كل أمانها موضوع العملات الإلكترونية، تدار خارجياً. فإن العملات الإلكترونية قد أغلقت في الوقت الذي تبدأ فيه هذه الإدارة. ويتم تحديد سعر الإغلاق بواسطة شركة NetKasse والتي قد تراعي أي عوامل تراها مناسبة مثل آخر سعر تداول للسند الكامن.
خامسًا – دون الحد من تقدير شركة NetKasse، إذا توقف إقتباس أي من الأوراق المالية الأساسية على بورصة ذات صلة، أو تم تعليقها من عرض الأسعار، أو خضوعها للتوقف التجاري لمدة 5 أيام عمل متتالية أو أكثر، يجوز لـ شركة NetKasse، حسب تقديرها المطلق اختيار إنهاء التعامل بتلك العملة الإلكترونية بواسطة تقديم إشعار كتابي للعميل.
السادس. إذا تم في أي وقت تقديم عرض تقديمي فيما يتعلق بالسند الكامن، ففي أي وقت قبل تاريخ الإغلاق لهذا العرض، قد يقوم شركة NetKasse بإغلاق العملة الإلكترونية. مشيراً إلى “العرض” و “الطلب على العملة” و “تاريخ الإغلاق” في هذه الشروط والأحكام.
السابع. قد لا يكون من الممكن إغلاق العملة الإلكترونية إذا كان هناك تعليق للتداول أو توقف التداول فيما يتعلق بالسند الكامن. في مثل هذه الظروف، قد يقرر شركة NetKasse حسب تقديره المطلق عدم إغلاق العملة الإلكترونية.
الثامن. قد يقوم شركة NetKasse بإغلاق عملة إلكترونية في حالة تجاوز إجمالي مبلغ الهامش ألمبدأي لها نسبة 50%. ويمثل هذا المبلغ الدفعات ” للفرق المستحقة ” من قبل العميل.
التاسع. ربما ينتهي وقت العمل في الأسواق الرسمية، لكن الأمر مختلف بالنسبة ل شركة NetKasse، ففي الوقت الذي يتم فيه إغلاق العملات الإلكترونية، تقوم شركة NetKasse بحساب حقوق والتزامات الدفع المتبقية للعميل ولها، وهذا عن طريق حساب الفرق بين قيمة الإغلاق وقيمة العقد في وقت إبرامه، كذلك لابد ل شركة NetKasse من مراجعة دخول العميل في أي هامش تم خصمه بالفعل من حساب العميل، أو إيداعه فيه على أثر التداول في عملة إلكترونية معينة.
العاشر. حيث يحدد شركة NetKasse أنه لا يمكن حساب قيمة الإغلاق للعملة الإلكترونية في تاريخ الإغلاق لأي سبب، فسوف تكون قيمة الإغلاق هي القيمة المحددة
الحادي عشر. دون تقييد ما ورد أعلاه، إذا تم تعليق أو إيقاف التداول في البورصة المعنية في أي وقت للسند الكامن، فإن شركة NetKasse يجب لها أن تراعي في تحديد قيمة الإغلاق الخاصة بـالعملات الإلكترونية، سعر التداول الأخير قبل وقت التعليق أو التوقف. وبالطبع يتم هذا وفقًا لتقديرها.
الثاني عشر. في حالة عدم وجود أي خطاً في جميع ما سبق، فإن القرارات والعمليات الحسابية التي اتخذتها شركة NetKasse بموجب هذه الشروط والأحكام سوف تكون ملزمة على العميل.
د. تسوية الصفقات
يوافق العميل ويقر بما يلي:
أولاً. سيتم تسليم الدفعات للعميل فيما يتعلق بأي عملات إلكترونية وفقا لهذا الشرط.
أولاً. عندما يتم تسليم دفعة من المبلغ للفرق، أو يتم إغلاق عملات إلكترونية وفقا لهذه الشروط والأحكام، فإن شركة NetKasse سوف يضيف إلى حساب العميل أي مبلغ يستحقه من جراء تداولاته.
ثانيا. يجب على العميل (مع مراعاة البند الفرعي ج) دفع شركة NetKasse أي مبلغ مالي يستحقه مقابل أدائه الوظيفي، و يتم ذلك في غضون 24 ساعة من إخطاره بالمبلغ المستحق.
ثالثا. إذا كان هناك بعد ذلك فائض كافٍ من أي هامش مدين للعميل، فيمكن تسويتها كليًا أو جزئيًا عن طريق الخصم من حساب العميل بموجب هذه الفقرة.
رابعاً. تحتفظ شركة NetKasse بالحق في تعويض أي أموال مستحقة للعميل بموجب هذه الشروط والأحكام أو أي اتفاقية أخرى أو عقد مقابل أي أموال مستحقة له.
خامساً. إذا طلب أحد العملاء سداد أي أموال مستحقة له من عميل آخر بموجب هذه الفقرة، فستخصم شركة NetKasse تلك الأموال من حساب العميل وتدفعها عن طريق الشيك أو بالطريقة الأخرى التي قد يتم الاتفاق عليها بين شركة NetKasse والعميل. أما إذا لم يطلب العميل سداد أي أموال مستحقة، فسيتم الاحتفاظ بها في حساب العميل الأول.
هـ. التسويات و التعديلات
يوافق العميل ويقر بما يلي:
– إذا أصبح أي من الوكلاء الأساسيين عرضة لتعديل محتمل كنتيجة لأي من الأحداث المبينة في هذه الفقرة، فتقوم شركة NetKasse بتحديد التسوية المناسبة – إن وجدت – التي يتم إجراؤها على قيمة العقد للسند الكامن أو العقد ذو الصلة. لوضع الأطراف في نفس الوضع الاقتصادي الذي كانوا سيحصلون عليه لو لم يحدث هذا الحدث. يسري التعديل في الوقت الذي تحدده شركة NetKasse، وسيكون مقيدًا وملزمًا للعميل في حالة عدم وجود خطأ واضح.
ثانيا. إن الأحداث التي تشير إليها الفقرة هي إعلان المصدر من السند الكامن لأية شروط مما يلي:
1. ( تقسيم فرعي – توحيد – إعادة – توزيع ) أسهم مجانية للمالكين الحاليين بحلول عام
طريقة المكافأة أو الرأس مالية أو قضية مشابهة ؛
2. توزيع على الحائزين الحاليين للأسهم ( سواء كانت الأسهم الأساسية – الإضافية – أسهم رأي مال أخرى – أو حتى أوراق مالية )، وما يميز حقاً تلك الأسهم هو ما تمنحه من دفع توزيعات الأرباح ” أو عائدات تصفية المصدر ” بشكل متساوي مع حاملي الأسهم الأساسية. فضلاً عن الحقوق والضمانات التي تمنح العميل الحق في ( توزيع – شراء – الاشتراك في الأسهم – أو استلامها ) في أي حالة سواء كانت نقداً أو عن طريق تسديد قيمة العملة بما تساويه، ولكن بسعر أقل من سعر السهم السائد في السوق كما هو محدد بواسطة شركة NetKasse.
3. أي حدث فيما يتعلق بالأسهم المماثلة لأي من الأحداث السابقة أو خلاف ذلك وأيضاً التأثير المركز على القيمة السوقية للأسهم.
4. أي حدث آخر فيما يتعلق بـ شركة NetKasse (حسب تقديرها المطلق) يقرر إجراء تعديل مناسب.
ثانيا. إذا تم في أي وقت تقديم عرض تقديمي فيما يتعلق بـالسند الكامن، ففي أي وقت قبل تاريخ إغلاق هذا العرض، قد تعطي شركة NetKasse العميل إشعارًا عن نية شركة NetKasse لإغلاق عملة إلكترونية معينة. في حالة حدوث ذلك، يتم إرسال إشعار ختامي للعميل، ويكون سعر الإغلاق هو السعر المعلن للعميل بواسطة شركة NetKasse.
د. إذا حدث أي حدث في أي وقت وحددت شركة NetKasse (حسب تقديرها المطلق) أنه ليس من الممكن عمليًا إجراء تعديل بموجب هذه الفقرة، يجوز لـ شركة NetKasse في أي وقت بعد أن تصبح على علم بالحدث أن ترسل للعميل إشعار ينم عن نيتها في إغلاق عملة إلكترونية معينة. في حالة حدوث ذلك، يكون سعر الإغلاق هو السعر المعلن للعميل بواسطة شركة NetKasse.
هـ. رسوم الفائدة
أولاً. مدفوعات الفوائد المستحقة فيما يتعلق بالقروض من قبل Long party أوShort party بخصوص العملات الإلكترونية من شركة NetKasse . يجب أن تكون مستحقة ويتم دفعها بشكل يومي بأسعار الفائدة السائدة لدى شركة NetKasse والتي يتم تحديدها من وقت لآخر – وتسويتها بشكل يومي بواسطة شركة NetKasse، وتتم تلك التسوية عن طريق الخصم أو تسجيل حساب العميل ع فارق سعر الفائدة اليومي من حيث ” مبلغ الفائدة الذي يدفعه العميل & ومبلغ الفائدة الواجب دفعه بواسطة شركة NetKasse إلى العميل”. أما في حالة عدم وجود هامش فائض في التجميع ” بمعنى أنه غير كاف في حساب العميل ” يقر العميل هنا بأن أي مبلغ مستحق بموجب هذه الفقرة هو دين مستحق ويدينه إلى شركة NetKasse.
ثانيا. عند الخصم أو احتساب الفائدة على حساب العميل، يجوز لشركة شركة NetKasse تحصيل رسوم العميل أو دفعها بسعر مختلف عن سعر الفائدة الذي يتم تحصيله أو سداده مقابل قروض معادلة للعملة الأجنبية (أو غير ذلك) من قبل بنك أو طرف مقابل، وقد يحتفظ بالفرق.
ثالثا. قد تستمر معدلات الفائدة المطبقة كما هي متفق عليها بين العميل و شركة NetKasse من وقت لآخر بموجب هذه الفقرة، وفي حالة عدم وجود مثل هذا الاتفاق، يجب أن يقبل العميل أي معدل تحدده شركة NetKasse حسب تقديرها المطلق.

18. الرسوم والمصاريف
يوافق العميل على دفع:
أولاً. كل النفقات القانونية الضرورية بموجب هذه الشروط والأحكام، وكل الضرائب والمصاريف الضرورية بموجب هذه الوثيقة أيضاً.
ثانيا. عمولة عند تنفيذ أي معاملة مالية على أي أصل مالي، وفقاً للسعر الذي يتم الاتفاق عليه بشكل منفصل بين العميل وبين شركة NetKasse، بالإضافة إلى أي رسوم أخرى تنتج عن أي إجراء يتخذه العميل، وفقاً لهذه الشروط والأحكام;
ثالثا. جميع رسوم الدمغة، ورسوم الضرائب (بما في ذلك ضريبة المبيعات / ضريبة القيمة المضافة) مستحقة الدفع بموجب هذه الشروط والأحكام.
رابعاً. جميع المبالغ المستحقة الدفع نتيجة للتسليم أو الاستلام أو إجراء تعديل نقدي وفقًا لشروط صفقة المنتجات المالية المتداولة في البورصة أو خارجها؛
خامساً. تتحمل شركة NetKasse مبلغا مكافئا لتكلفة التمويل فيما يخص جميع العملاء الذين لا يستخدمون الحوالات النقدية عند الدفع، عندما لا يتم تحقيق الحد الأدنى لحجم التداول، والذي يبلغ 1% من المبلغ المودع. على سبيل المثال، عند إيداع $10,000 فان 1% منها وهو ما يكافئ 100 دولار، يمثل الحد الأدنى، ولا بد من التداول به، وإلا فإن شركة NetKasse ستعيد المبلغ المسحوب بعد اقتطاع تكلفة التمويل البالغة 4.5% أو أياً من المصاريف التي تم دفعها بواسطة شركة NetKasse عند سحب المبلغ بواسطة العميل..
سادساً. جميع المبالغ التي تكبدتها شركة NetKasse نتيجة تعثر العميل و الخاضعة لبنود الشروط و الأحكام، متضمنة جميع التكاليف القانونية والقضائية
سابعاً. الفوائد، فيما يتعلق بأي مصاريف غير مدفوعة خاضعة لهذه الشروط و الأحكام، بمعدل 3% سنوياً أعلى من معدل ليبور (بحد أدنى 10% سنوياً). هذه الفائدة يتم استعادتها، كما يتم حسابها بشكل يومي بدءاً من تاريخ بدء السداد، وحتى اليوم الذي ينهي فيه العميل دفع المبلغ كاملا، وهي فائدة تراكمية شهرية.
ثامناً. يتم احتساب الفائدة على أساس صافي القيمة لكل حساب، إلا في حال الاتفاق على خلاف هذا. سيتم احتساب الفائدة على صافي القيمة السلبي لكل حساب، بغض النظر عما إذا كان العميل يمتلك حسابات أخرى ذات قيمة صافية ايجابية. كما يجب مراعاة أنه إذا كان العميل يمتلك عدة حسابات، فإنه قد يتحمل تكلفة الفائدة على الرغم من أن القيمة المجمعة لجميع الحسابات تعطي صافي قيمة ايجابياً.
ب. يخول العميل شركة NetKasse للتحكم، وتحويل، والتعامل مع أي مبالغ مالية تم استلامها أو حجزها بواسطة شركة NetKasse ، نيابة عن العميل في دفع أية مبالغ مالية معلقة بواسطة العميل نفسه لـشركة NetKasse أو أحد عملائها من خلال عملية تحويل تتم نيابة عنه.
ج. عندما يكون أحد الأطراف مديناً للطرف الآخر بمبلغ من المال، وعندما يصبح هذا المبلغ متوافراً، يتم تحويل المبلغ المستدان من القيمة الزائدة فقط، كما أن عملة المبلغ المستدان قد يتم تحويلها لعملة المتلقي طبقا لهذه الشروط والأحكام.
د. يحق لـشركة NetKasse خفض قيمة الحد الأدنى للإيداع، والحد الأدنى لرصيد الحساب، أو الحد الأدنى لمعدل الفائدة، أو رصيد الدائن، أو العمولات (متضمنة العمولات المدفوعة لأطراف ثانوية نظير الخدمات المختلفة) أو تكلفة التحويلات؛ لعميل واحد، أو فئة معينة من العملاء، لأي فترة زمنية بوجود شروط أو بدون، وبدون الحاجة إلى إصدار أي إشعار مسبق.
هـ. في حال دفع العميل أي مبلغ مالي أو إجراء أي معاملة مالية أو تجارية مع شركة NetKasse ، فهو ملزم بدفع جميع مصاريف التحويلات، والعمولات، وفارق السعر، والتسويات، و الفوائد، وغيرها من المطالبات المالية الخاضعة لهذه الشروط و الأحكام عند مطالبة شركة NetKasse بها، على هيئة مبالغ مالية ذات قيمة موضحة كما تم طلبها من قبل شركة NetKasse ، وطبقا للشروط و الأحكام.
و. العميل يقر بأن شركة NetKasse لها الحق في اقتطاع مبالغ مالية نظير أي خدمة مقدمة من قبلها له بدون الرجوع إليه. تتضمن هذه الخدمات مصاريف المعاملات الإدارية، كاستعادة الشيكات، ومصاريف عملية الدفع، وغيرها إلى جانب المصاريف المتعلقة بتكلفة استخدام المعاملات المالية على شبكة الانترنت بالإضافة إلى التكاليف التي تنتج عن أي معاملات تداول يقوم به العميل مع شركة NetKasse خلال فترة العمل بهذه الشروط و الأحكام طالما استخدم العميل هذه الخدمة.
ز. أي عمولات يتوجب على العميل دفعها نظير معاملات أو خدمات تم عقدها بواسطة وكلاء يعملون نيابة عن العميل سيتم خصمها من حساب العميل بواسطة شركة NetKasse كتحويلات للوكيل طبقا للتفاصيل التي يقدمها العميل مكتوبة لـشركة NetKasse. عمولات الوكلاء يتم دفعها عند فتح وغلق المعاملة.
ح. في حال استخدام العميل للمنصة الالكترونية، أو اطلاعه على أسعار أو معلومات ذات رسوم، يتم تحصيل هذه الرسوم بواسطة شركة NetKasse التي يكون لها الحق في اقتطاعها من حساب العميل بشكل شهري.
ط. أي مبالغ مستحقة لـشركة NetKasse على العميل، طبقا لهذه الشروط و الأحكام، يتوجب على العميل دفعها بدون أي تأخير، أو مطالبات استرداد، أو شروط، كما يجب دفعها بدون أي نقص في المبلغ أو حجز على المبلغ المطلوب إلا إذا كان هذا الحجز خاضعا لسند قانوني. وعند الحاجة إلى دفع أي ضرائب على المبالغ التي يتم دفعها لـشركة NetKasse طبقا للشروط و الأحكام التالية و بناءً على طلب العميل، فانه يتوجب على العميل أن يعوض شركة NetKasse عن هذه النقص في المبلغ الذي تم دفعه لها نظير دفع الضريبة، حتى يتم دفع مبلغ لـشركة NetKasse مكافئ للمبلغ الأصلي في حال عدم تطبيق أية ضرائب.
ي. على العميل أن يقر بأن لـشركة NetKasse الحق في الإفصاح عن تكلفة التحويلات و عمولاتها لأي شخص تريد، بدون أن تكون ملزمة بالإفصاح عن هذه المعلومات للعميل نفسه، إلا إذا كان هذه الإفصاح ملزم لـشركة NetKasse قانونيا.

19. التسليم (العقود الآجلة فقط)
يوافق العميل و يقر بالآتي:
‌أ. لا تسمح شركة NetKasse بالدخول في صفقات مضادة للصفقات المتداولة.
ب. بالنسبة للعقود التي لا تتطلب تسويات مالية، لا بد من تصفية جميع الصفقات المفتوحة خلال الشهر الجاري وقبل الدخول في فترة التسليم.
ج. شركة NetKasse تصبح مخولة من قبل العميل بتصفية الصفقات المفتوحة في الشهر الجاري لعقد التسليم بمجرد الدخول في العقد.

20. حالات التأخر والعجز
‌أ. يقر العميل بأن لـشركة NetKasse الحق في اتخاذ أي إجراء من الإجراءات المنصوص عليها في البند 20 (ج) في حال حدوث الآتي:
i. تعثر العميل في تلبية أي مطالبات بالإيداع، أو توفير فارق السعر، أو الإيفاء بأي مطالبات مالية خلال الفترة المسموح بها طبقا لهذه الشروط والأحكام.
ii. في حال تعثر الوصول إلى العميل بعد استيفاء كافة طرق التواصل معه خلال الفترة المسموح بها من قبل شركة NetKasse ، حتى يتسنى لـشركة NetKasse تلقي التعليمات منه متى دعت الحاجة.
iii. وفاة العميل، أو غياب وعيه، أو أن الشراكة المعقودة أصبحت منتهية لأي سبب من الأسباب.
iv. في حال انقطع العميل عن تسديد ديونه، أو أن يكون لديه تسوية مع دائنيه، أو يتعرض لحجز على كل أو بعض أصوله، أو أن يتخذ ضده أيا من إجراءات إعلان الإفلاس، أو يتخذ أو يتخذ ضده أيا من إجراءات تصفية العمل (باستثناء الحالات التي يتم الموافقة عليها بمعرفة شركة NetKasse كتابيا) أو أيا من هذه الحالات في أي مكان في العالم.
v. في حال لم يقم العميل بالالتزام الكامل و الفوري بأي من الالتزامات و الشروط المنصوص عليها في هذه الشروط والأحكام، أو أيا من المعلومات و التفاصيل التي تم تقديمها لـشركة NetKasse بواسطة العميل كانت غير صحية أو دقيقة أو كانت مضللة.
vi. خرق أي ضمانات، أو تأمينات مالية، بالتزام العميل الكامل بالشروط والأحكام، أو أوقف العمل بها، أو أصبحت غير ملزمة جزئياً أو كلياً.
vii. أي تأمين مالي أو رهن تم أخذه ومرتبط بأصول العميل أصبح لاغياً، أو غير فعال، أو غير معترف به في جزء منه أو جميعه.
viii. تم خرق أيا من هذه الشروط والأحكام.
ix. أصبح، لأي سبب كان، من غير القانوني لـشركة NetKasse أن تقدم خدمات للعميل، أو الالتزام بأي من هذه الشروط و الأحكام أصبح غير قانوني على شركة NetKasse أو أن شركة NetKasse أو العميل قد تم مطالبة أيا منهم بإيقاف التعامل مع الطرف الآخر بناءً على طلب الحكومة أو السلطات سواءً كان الطلب ملزم قانونياً أو غير ملزم.
x. أو شعرت شركة NetKasse بأنها ملزمة بفعل ذلك لحماية نفسها قانونياً.
ب. ‌في حال علم العميل بأن أياً من عناصر البند الـ 20 (أ) أعلاه حدثت، فعليه أن يقوم بإخطار شركة NetKasse فورا.
ج. في حال حدوث أي من العناصر المنصوص عليها في البند 20 (أ) أعلاه، فان لـشركة NetKasse الحق الكامل في اتخاذ الإجراءات التالية في حق العميل:
i. إبطال هذه الشروط و الأحكام فورا.
ii. إبطال جميع عقود العميل.
iii. اتخاذ أو الترفع عن أي إجراء آخر لم يتم اتخاذه بعد.
iv. التحقق من العقود الأخرى.
v. إلغاء جميع الطلبات الجارية من أجل إغلاق حساب العميل.
vi. تحويل أي عملات مستحقة على العميل لـشركة NetKasse لعملات إلكترونية في أي وقت سواء في وقت الدفع أو بعده، حتى يتم تحصيل المبلغ المستحق كاملا.
vii. استيفاء أي التزام قد يكون العميل مديناً به لشركة NetKasse من أي عقارات، أو نقود، أو ودائع وسندات مالية بعهدة العميل، والتصرف في أي أصل أو سند مالي (على حساب العميل) تملكه شركة NetKasse وفقاً لما ترتئيه الشركة، ولكن بحد أقصى يوازي مقدار الدين المستحق لشركة NetKasse على العميل.
viii. إلزام العميل بدفع أي مبالغ مالية أو غرامات أو مستحقات أو خسائر تحملتها شركة NetKasse نتيجة غلق المعاملات و إبطال العقود طبقا للشروط والأحكام.التاسع.يحاول العميل في ذلك الوقت إيجاد مفوض حكيم وحذر في نفس الوقت، لكي يحاول حمايته من الالتزام الشخصي
ix. واتخاذ كافة الإجراءات التي كان ليتخذها أي شخص عادي في سبيل حماية الالتزامات التي تم تكلفها خلال العمل بالنيابة عن العميل.

21. التعويضات
أ. سيكون على العميل تعويض شركة NetKasse ، وموظفيها، و متعاقديها أو عملائها، نظير أي تكاليف، مبالغ، مستحقات، إجراءات، دعوات قضائية، خسائر، أو أي أضرار ناتجة بأي شكل من الأشكال عن عجزه سواء بنية استباقية أو بدون طبقا لهذه الشروط والأحكام، أو بواسطة أي مطالبات قانونية بواسطة شركة NetKasse طبقا لهذه الشروط والأحكام، أو طبقا لأي مطالبات من السلطات تخضع لها شركة NetKasse
ب. شركة NetKasse غير مسؤولة بأي حال من الأحوال عن أي نوع من التأخير في إتمام أي صفقة ما بموجب هذه الشروط والأحكام وكان المتسبب في هذا التأخير هو العميل، أو أي طرف ثالث كمنصة التداول، أو تعطل نظام التشغيل، أو تأخر البنك، أو خدمة البريد، أو تعطل خدمات الفاكس، أو في حالات الطوارئ التي لا يد للإنسان فيها.
ج. شركة NetKasse لا تمنح ضمانات على المعلومات التي توفرها أطراف ثانوية، كما أن أي معلومات ممنوحة من قبل شركة NetKasse للعميل هي للاستخدام السري فقط بواسطة العميل، ولا يجوز له مشاركتها في أي أطراف أخرى بدون تصريح مسبق مكتوب بواسطة شركة NetKasse
د. ‌د. شركة NetKasse لا تمنح ضمانا على المعاملات المالية، كما أنها غير مسؤولة عن أي خسائر يتعرض لها العميل جراء أي نصيحة، أو نشرة، أو رأي متعلق بتغير الأسعار، أو التوقعات، أو المعاملات تم عرضه عليه.
ه. تطبق هذه التعويضات حتى عند إنهاء العميل لارتباط بشركة NetKasse.
22. تحديد المسئولية
أ. يقر العميل أنه قد قرأ وفهم وقبل جميع الشروط والأحكام المبينة في هذه الشروط والأحكام. يوافق العميل على أنه عند الدخول في معاملة مالية مع شركة NetKasse يعتمد العميل على حكمه الخاص، وإلى الحد الذي يسمح به القانون، و في حالة عدم الإهمال أو الاحتيال أو عدم الأمانة من قبل شركة NetKasseأو أي من وموظفيها ووكلائها وممثليها فيما يتعلق بأنشطة شركة NetKasse بصفتها حاملا لرخصة الخدمات المالية ، فان شركة NetKasse لا تتحمل أي مسؤولية من أي نوع مهما كانت فيما يتعلق بأي مشورة أو توصية أو آراء معرب عنها من قبل العميل، سواء كانت النصيحة أو التوصية أو الآراء المعرب عنها كانت نتيجة لطلب من العميل، كما لن تكون شركة NetKasse مسؤولة عن أي خسائر يتكبدها العميل نتيجة التعامل في أي معاملة أو معاملات تقدمها شركة NetKasse بما في ذلك العملات السرية .
ب. لن تتحمل شركة NetKasse أي مسؤولية فيما يتعلق بأي معاملات خاصة أو عقود أو معاملات أو علاقات بين العميل وأي من موظفي شركة NetKasse أو وكلائهم.

ج. لا تتحمل شركة NetKasse أي مسؤولية فيما يتعلق بأي تأثير على العميل حدث بشكل مباشر أو غير مباشر عن طريق إصدار أي تعليمات من قبل العميل ل شركة NetKasse

د‌. في ظل غياب أي تقصير، أو احتيال، أو عدم أمانة، أو سوء سلوك من شركة NetKasse أو أي من موظفيها ووكلائها وممثليها، فأن الشركة لا تتحمل أي مسؤولية – وفقاً للحد الأقصى المسموح به قانوناً – عن أي خسائر أو تلفيات تكبدها العميل نتيجة أي تأخير في إرسال أو فشل في تحويل النقود، لأي سبب خارج عن إرادة الشركة، أو بسبب فشل الشركة في تنفيذ الأوامر في الوقت المناسب أو تسيير وثيقة الشروط والأحكام وفقاً للهدف المصاغة له بالأساس لأي ظرف خارج عن إرادة الشركة، وبدون المساس بالتعويضات المذكورة في فقرة 21، فأن العميل يوافق ويقر بتأمين الشركة وموظفيها ووكلائها وممثليها (الذين يمثلون الشركة كوكيل) ضد أي دعاوى أو قضايا أو إجراءات أو تعويضات مادية أو مطالبات، أو خسائر، أو تكاليف أو رسوم، أو أي تكاليف أخرى قد تنتج نتيجة لعدم قدرة الشركة على التصرف في هذه الحالات. أمثلة للأسباب الخارجة عن إرادة الشركة هي – على سبيل المثال لا الحصر – لوائح الأسواق المالية أو القيود الحكومية أو قواعد الأسواق أو البورصة، أو وقف التداول، أو انقطاع الكهرباء، أو انقطاع الاتصالات، أو الضربات أو الحروب.
هـ. شركة NetKasse لن تكون مسؤولة عن أي خسائر أو تلفيات تنتج من أو بسبب العملات الإلكترونية، في حال شطب أو تعليق أو وقف تداول العملة، أو أي سبب آخر خاص بالأسواق المعنية.
و. كل هذه الإعفاءات والتأمينات تطبّق على كل موظفي شركة NetKasse، ومسؤوليها ووكلائها وممثليها.

23. حل النزاعات
‌أ. في حال نشوب نزاع بين شركة NetKasse و العميل بخصوص أي عملية مالية (وهو ما يسمى بنزاع العملية)، فيحق لـشركة NetKasse اتخاذ أي إجراء تراه مناسبا لحل هذا النزاع القائم بينها و بين العميل دون الرجوع إليه، أو تلقي أي معلومات منه. بعد ذلك ستعمل شركة NetKasse على التواصل مع العميل و إخباره بتفاصيل الإجراءات التي تم اتخاذها لحل النزاع، وذلك شفهيا أو كتابةً، إلا أنه في حال لم تفعل شركة NetKasse ذلك، أو تعذر عليها الوصول للعميل، فإن ذلك لا يشوب قانونية الأجراء بأي شكل من الأشكال.

24. الإبطال
‌أ. هذه الشروط والأحكام قابلة للإلغاء بواسطة أي من الطرفين، مع منح مهلة 10 أيام للطرف الآخر من خلال تعميم كتابي:
‌ب. ما لم يتم التوافق كتابيا بين الطرفين على إبطال هذه الشروط و الأحكام، فان لـشركة NetKasse الحق الكامل في إغلاق جميع تداولات العميل، بالإضافة إلى جميع المعاملات المالية؛ كما أن لها الحق في ممارسة أي من الإجراءات التي لم يتم اتخاذها بعد لصالح شركة NetKasse ودون إخطار العميل.
‌ج. في حال حدوث أي أمر يستدعي اعتبار ما تقدمه شركة NetKasse من معاملات مالية للعميل، أمرا غير قانوني، طبقا للشروط والأحكام، فان لـشركة NetKasse الحق في إبطال الشروط والأحكام فورا و إخطار العميل كتابيا.
‌د. في حال إبطال هذه الشروط و الأحكام، فان العميل ملزم بإصدار إخطار بالإغلاق لجميع المعاملات المفتوحة خلال 5 أيام من تاريخ الإغلاق. وفي حال فشل العميل في إغلاق أي معاملة مالية خلال 5 أيام، يحق لـشركة NetKasse إغلاقها باعتبارها تخلفاً وذلك طبقا للشروط و الأحكام.
‌ه. إن إبطال هذه الشروط و الأحكام بالإضافة إلى أي تعاقد أو اتفاق لا يعفي أي طرف من المسؤولية في حال حدوث أي خرق للشروط و الأحكام، كما أنها لا تعفي العميل من أي التزامات محسوبة عليه تجاه شركة NetKasse قبل الإبطال طبقا للشروط و الأحكام.
‌و. إن جميع الحقوق المتضمنة في هذه الشروط و الأحكام لا يمكن التخلي عنها إلا كتابيا، كما أن هذا التخلي لا يعفي الطرف نفسه من أي عواقب ناتجة عن خرق أي بند من بنود الشروط و الأحكام.
‌ز. عند إبطال هذه الشروط والأحكام، فإن العميل يقر بأن جميع المعاملات الجارية و العقود يجب إبطالها خلال 5 أيام عمل من تاريخ الإبطال.

25. أحكام عامة
‌أ. يحق لـشركة NetKasse تعديل هذه الشروط و الأحكام، و منح العميل إخطارا كتابيا خلال 30 يوما من تاريخ التعديل.
‌ب. في حال وجد أن أيا من الأحكام الواردة في هذه القائمة للشروط و الأحكام، باطلة، أو غير ملزمة، فانه يتم اعتبارها لاغية، إلا أن تأثير غيرها من الأحكام يظل باقيا.
‌ج. عدم ممارسة أي طرف من الأطراف أي حق من حقوقه المنصوص عليها في هذه الشروط و الأحكام لا يجرده من هذا الحق، كما أن هذه الحقوق الممنوحة بواسطة هذه الشروط و الأحكام لا تلغي الحقوق الأخرى الممنوحة بموجب القانون.
‌د. لا يحق للعميل منح أو نقل هذه الحقوق أو الالتزامات الممنوحة بواسطة الشروط و الأحكام بدون إذن كتابي مسبق من شركة NetKasse .
‌ه. يوافق الطرفان على تسجيل كافة المحادثات الهاتفية و الكتابية على شبكة الانترنت سواءً بواسطة نغمة تنبيهية أو بدون؛ كما يمكن استخدام هذه التسجيلات في حل أي نزاع قد ينشب بين الطرفين. ويحق للعملاء الوصول إلى هذه التسجيلات خلال 90 يوما من تسجيلها، كما يتم دفع أي أتعاب تتكلفها شركة NetKasse في سبيل استعادة هذه التسجيلات.
‌و. يقر العميل بأحقية شركة NetKasse في البحث و التدقيق في تاريخه المالي من خلال قواعد البيانات الالكترونية المختلفة للتحقق من شخصيته و موقفه الائتماني. كما يحق لـشركة NetKasse الاحتفاظ بنتائج هذا البحث واستخدامها عند الحاجة بموجب مختلف القوانين.
‌ز. تحتفظ شركة NetKasse بحقها في جمع كافة المعلومات و التفاصيل عن العملاء و التي تضمن تحققها من عدم استغلالها في عمليات غسيل الأموال. كما يحق لـشركة NetKasse تمرير هذه المعلومات للسلطات المختصة و ذلك دون إخطار العميل. كما يحق لـشركة NetKasse أيضا اتخاذ كافة الإجراءات التي تراها مناسبة لمكافحة غسيل الأموال كمنع بعض الأشخاص و الدول و المتاجرات دوناً عن غيرها.
‌ح. يحق لـشركة NetKasse تمرير كافة المعلومات المتعلقة بالعملاء للسلطات المختصة في حال إلزامها قانونيا بذلك.

26. الخصوصية
‌أ. من أجل أن تقوم شركة NetKasse بتقديم هذه الخدمات المالية فإنها تقوم بجمع بعض المعلومات الشخصية من العميل إلى جانب تصديقه على كيفية استعمال هذه المعلومات من قبل شركة NetKasse . في حال لم يقدم العميل المعلومات لـشركة NetKasse، أو لم يقدم موافقته للعمل بهذه المعلومات من قبل شركة NetKasse ، فإن شركة NetKasse قد لا تستطيع تقديم خدماتها على أكمل وجه بموجب هذه الشروط و الأحكام.
‌ب. عند تقديم العميل لمعلومات لـشركة NetKasse، فإنه يضمن بشكل تام أن هذه المعلومات دقيقة و حديثة وفي حال حدوث أي تعديلات، فإنه يقوم بإخطار شركة NetKasse فورا.
‌ج. تضمن شركة NetKasse بشكل تام سرية معلومات عملائها، كما أنها مجهزة بأنظمة تضمن هذه السرية، ويمكن للعميل الاستفسار من شركة NetKasse لمعرفة كيفية تأمينها لمعلومات العملاء.
د. بموجب هذه الشروط و الأحكام، فان العميل يفوض شركة NetKasse بتخزين، واستخدام معلوماته من أجل تقديم الخدمة على أكمل وجه. وقد يتطلب ذلك في بعض الأحيان الإفصاح عن بعض من هذه المعلومات السرية لبعض الجهات و المنظمات التي لا تتمتع بنفس الدرجة من السرية في حفظ معلومات العملاء.

27. الإشعارات
أي مرسلات تخص هذه الوثيقة من الشروط والأحكام يجب أن تتم كتابياً وتسلّم باليد أما عبر البريد التقليدي، أو خدمة التلكس أو الفاكس أو البريد الإلكتروني على العنوان المحدد للطرف المعني. أي اتصال من هذا النوع يكون سارياً عند ثبوت تسلمّه; أو إذا كان مرسلاً عبر البريد التقليدي، فيكون سارياً بعد يومين من إرساله لآخر عنوان معروف للطرف المعني. أما إذا تم إرساله عبر الفاكس أو البريد الإلكتروني، فيكون سارياً عند الإرسال (بفرض وصول تأكيد الاستلام); أما إذا تم الإرسال عبر خدمة التلكس، يكون سارياً عند استلام الجواب عن هذا الاتصال. أما في حالة ما كان العميل أكثر من شخص واحداً، فأن أي إشعار أو تواصل مرسل من الشركة لأي فرد من هؤلاء الأشخاص، فسوف يتم اعتباره مرسلاً ومستلماً من قِبل جميع الأشخاص.

28. القانون الحاكم
هذه الشروط و الأحكام تم صياغتها طبقا لأحكام وقوانين (الدولة)، كما أن كافة الأطراف المشتركة بها تخضع بشكل كامل لكافة القوانين و الهيئات القضائية في(الدولة).

This post is also available in: EN الألمانية